Translation of "A robbery" in German
It
was
alleged
to
have
been
a
robbery
with
murder
committed
by
a
youth.
Es
soll
sich
um
einen
von
Jugendlichen
begangenen
Raubmord
gehandelt
haben.
Europarl v8
In
2000,
Lill
suffered
injuries
to
both
his
hands
when
muggers
slashed
his
hands
in
the
course
of
a
robbery
attempt.
Im
Jahr
2000
erlitt
er
eine
Verletzung
beider
Hände
bei
einem
versuchten
Raubüberfall.
Wikipedia v1.0
Warren's
father
was
murdered
there
by
an
unknown
killer
during
a
robbery.
Hier
wurde
sein
Vater
bei
einem
Raubüberfall
durch
einen
Unbekannten
ermordet.
Wikipedia v1.0
I
could
have
pulled
off
a
robbery
back
then.
Damals
hätte
ich
auch
ein
Raubüberfall
begehen
können.
OpenSubtitles v2018
Did
he
ever
mention
to
me
that
you
were
planning
to
commit
a
robbery?
Hat
er
mir
gegenüber
erwähnt,
dass
ihr
einen
Einbruch
plant?
OpenSubtitles v2018
You
probably
wouldn't
believe
this...
but
I
once
had
a
gold
robbery
in
the
works.
Du
glaubst
das
wahrscheinlich
nicht,
aber
einst
hatte
ich
einen
Goldraub
geplant.
OpenSubtitles v2018
This
is
a
robbery!
Halt,
das
ist
ein
Überfall!
OpenSubtitles v2018
Look,
if
this
is
a
robbery,
my
wallet
is
in
my
jacket.
Wenn
das
ein
Überfall
ist,
meine
Geldbörse
ist
in
meiner
Jacke.
OpenSubtitles v2018