Translation of "A scam" in German
This
report
embraces
a
real
intellectual
scam.
Dieser
Bericht
beinhaltet
einen
echten
intellektuellen
Betrug.
Europarl v8
I
thought
this
free
trip
might
be
a
scam.
Obwohl
ich
erst
dachte,
dass
diese
Gratisreise
eine
Verarschung
sein
muss.
OpenSubtitles v2018
Because
I
got
news
for
you,
it's
a
scam.
Da
habe
ich
Neuigkeiten
für
dich,
das
ist
ein
Schwindel.
OpenSubtitles v2018
And,
you
know,
now
I
get
to
just
be
a
talented
scam
artist
DJ.
Und
jetzt
bin
ich
nur
eine
talentierte
Platten-Künstlerin.
OpenSubtitles v2018
It's
not
my
fault
those
books
are
a
scam.
Es
ist
nicht
meine
Schuld,
dass
diese
Bücher
Beschiss
sind.
OpenSubtitles v2018
It
was
called...
a
scam
band,
or
a...
scar
band.
Es
war
eine
Scam-Band,
oder
eine
Scar-Band?
OpenSubtitles v2018
Valentine's
is
a
scam
created
by
the
greeting
card
industry.
Valentinstag
ist
ein
Schwindel
der
Grußkartenindustrie.
OpenSubtitles v2018
I
know
it's
a
scam,
Kim.
Ich
weiß,
es
ist
ein
Schwindel,
Kim.
OpenSubtitles v2018
So,
Paige
was
right,
her
doctor's
running
a
scam?
Paige
hatte
also
recht
und
ihr
Arzt
begeht
Betrug?
OpenSubtitles v2018
If
you're
going
to
run
a
scam,
it's
the
sweet
spot.
Wenn
man
also
einen
Betrug
durchziehen
will,
ist
das
äußerst
effektiv.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
know
the
whole
damn
thing
was
just
a
scam.
Ich
wusste
nicht,
dass
das
alles
nur
ein
Beschiss
war.
OpenSubtitles v2018
It
would
be
a
perfect
scam
wouldn't
it?
Das
wäre
ein
perfekter
Betrug,
oder
nicht?
OpenSubtitles v2018
These
guys
are
a
bunch
of
scam
artists.
Diese
Typen
sind
ein
Haufen
Trickbetrüger.
OpenSubtitles v2018
Sounds
like
a
scam
to
me.
Hört
sich
für
mich
nach
Betrug
an.
OpenSubtitles v2018
Frankie,
it's
a
scam.
Frankie,
das
Ganze
ist
ein
Schwindel.
OpenSubtitles v2018