Translation of "A scientist" in German
You
are
a
scientist,
Mr
Milinkievitch,
as
was
Andrei
Sakharov
himself.
Sie
sind
Wissenschaftler,
Herr
Milinkewitsch,
wie
es
auch
Andrej
Sacharow
war.
Europarl v8
I
admit
I
am
not
a
scientist.
Ich
gebe
zu,
dass
ich
keine
Wissenschaftlerin
bin.
Europarl v8
I
can
tell
you
that
I,
too,
am
a
scientist,
a
physicist,
by
training.
Ich
bin
von
der
Ausbildung
her
auch
Wissenschaftler,
und
zwar
Physiker.
Europarl v8
Now,
as
a
scientist,
what's
the
evidence
for
this?
Nun,
als
Wissenschaftler,
was
ist
der
Beweis
dafür?
TED2013 v1.1
You
win
or
lose
an
engineer
or
a
scientist
by
eighth
grade.
Sie
gewinnen
oder
verlieren
einen
Ingenieur
oder
einen
Wissenschaftler
in
der
achten
Klasse.
TED2013 v1.1
To
my
parents'
dismay,
I
am
neither
a
doctor
nor
a
scientist.
Zum
Ärger
meiner
Eltern
bin
ich
weder
Doktor
noch
Wissenschaftler.
TED2020 v1
But
a
scientist
must
ask
where
the
extra
material
is
coming
from.
Aber
ein
Wissenschaftler
fragt
sich,
woher
die
Extra-Masse
kommt.
TED2020 v1
Turns
out
I
think
he's
actually
a
computer
scientist.
Ich
glaube
ja,
er
ist
eigentlich
ein
Informatiker.
TED2020 v1
That
--
you
know,
I
was
born
thinking
about
things
that
way,
and
I
had
always
been
like
a
little
scientist
guy.
Ich
wurde
mit
dieser
Denkweise
geboren
und
war
irgendwie
schon
immer
ein
Wissenschaftstyp.
TED2020 v1
So
naturally,
since
there
was
"no
pressure"
to
be
a
scientist
...
Logischerweise,
da
es
"keinen
Druck"
gab,
Wissenschaftlerin
zu
werden
...
TED2020 v1
I'm
not
a
politician,
I'm
a
scientist.
Ich
bin
kein
Politiker,
ich
bin
ein
Wissenschaftler.
TED2013 v1.1
They're
so
simple
to
drive
that
even
a
scientist
can
do
it.
Ihre
Handhabung
ist
so
einfach,
dass
sie
sogar
ein
Wissenschaftler
bedienen
kann.
TED2013 v1.1
Now
I'm
a
scientist,
I
do
experiments.
Ich
bin
eine
Wissenschaftlerin,
ich
experimentiere.
TED2020 v1
I'm
a
scientist
who
thinks
a
lot
about
light
and
heat.
Ich
bin
ein
Wissenschaftler,
der
viel
über
Licht
und
Wärme
nachdenkt.
TED2020 v1
But
you
know,
one
of
the
most
essential
qualities
of
a
scientist
is
perseverance.
Aber
wissen
Sie,
eine
der
wichtigsten
Eigenschaften
eines
Wissenschaftlers
ist
die
Beharrlichkeit.
TED2020 v1
And
I'd
like
to
finish
with
a
quote
from
a
great
scientist
called
Peter
Medawar.
Ich
möchte
mit
dem
Zitat
eines
großartigen
Wissenschaftlers,
Peter
Medawar,
abschließen.
TED2020 v1
He
was
not
just
a
scientist
--
he
had
a
PhD
in
molecular
biology.
Und
nicht
nur
ein
Wissenschaftler
--
er
hatte
in
Molekularbiologie
promoviert.
TED2020 v1
Adnan
Badran
()
(born
15
December
1935)
is
a
Jordanian
scientist,
academic
and
politician.
Dezember
1935
in
Jerasch)
ist
ein
jordanischer
Akademiker
und
Politiker.
Wikipedia v1.0