Translation of "A semicolon" in German

If more than one zone is concerned, the codes should be separated by a semicolon.
Bei mehr als einem Gebiet sind die Codes durch Semikolon voneinander zu trennen.
DGT v2019
The query string shall always end with a semicolon.
Der Abfrage-String soll immer mit einem Semikolon enden.
PHP v1
The query string should not end with a semicolon.
Die Anfrage sollte nicht mit einem Semikolon enden.
PHP v1
What the hell is a semicolon for anyway?
Wofür zum Teufel ist ein Semikolon eigentlich gut?
Tatoeba v2021-03-10
Statements usually end with a semicolon.
Jede Anweisung endet gewöhnlich mit einem Semikolon.
PHP v1
The fields are separated by a semicolon (";").
Die Felder werden durch ein Semikolon („;“) getrennt.
DGT v2019
Well, you can use a semicolon as a soft period.
Ein Simikolon kann man als weichen Punkt verwenden.
OpenSubtitles v2018
Specific chemical namels): (separate chemical names with a semicolon)
Spezifischelr) chemischelr) Namein) (trennen Sie chemische Namen mit Strichpunkt):
EUbookshop v2
Specific chemical namels) (separate chemical names with a semicolon)
Spezifischelr) chemischelr) Namein) (trennen Sie chemische Namen mit Strichpunkt):
EUbookshop v2
Specific chemical name(s): (separate chemical names with a semicolon)
Spezifischelr) chemischelr) Namein) (trennen Sie chemische Namen mit Strichpunkt):
EUbookshop v2
A semicolon at the end of a line means that a program instruction is at an end.
Ein Semikolon am Zeilenende bedeutet, dass eine Programmanweisung beendet ist.
EuroPat v2
Different instances are separated by a semicolon.
Verschiedene Ausprägungen sind durch Semikolon voneinander getrennt.
EuroPat v2
This assignment is, just like commands, finalised by a semicolon.
Diese Zuweisung wird, wie Befehle, durch ein Semikolon abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1