Translation of "A set of tools" in German

Competition is an instrument - a set of tools, if you like.
Wettbewerb ist ein Instrument, ein Handwerkszeug, wenn man so will.
Europarl v8

For the purpose of this impact assessment, a set of modelling tools has been used.
Bei der vorliegenden Folgenabschätzung wurde eine Reihe von Modellierungsinstrumenten verwendet.
TildeMODEL v2018

State aid rules provide a set of additional tools to address these challenges.
Die Beihilfevorschriften bieten eine Reihe zusätzlicher Mittel, um diese Herausforderungen anzugehen.
TildeMODEL v2018

Okay, what we call magic is, a set of tools.
Was wir Magie nennen, ist ein Werkzeugkasten.
OpenSubtitles v2018

I got him a set of tools for the car. And this thing called a power inverter.
Ich habe ihm Werkzeug für das Auto besorgt und dieses Ding heißt Strominverter.
OpenSubtitles v2018

Carol's father just gave me a brand new set of tools.
Carols Vater hat mir gerade nagelneues Werkzeug geschenkt.
OpenSubtitles v2018

To achieve this goal, a new set of engineering tools are needed.
Um dieses Ziel zu erreichen, wird eine Reihe neuer Engineering-Werkzeuge benötigt.
WikiMatrix v1

He just has a different set of tools.
Er hat nur andere Werkzeuge dafür.
OpenSubtitles v2018

Quite a solid set of tools here, I must admit.
Ich muss zugeben, dass hier ziemlich viele Werkzeuge vorhanden sind.
CCAligned v1

It’s a whole set of tools for you.
Es ist eine ganze Reihe von Tools für Sie.
CCAligned v1

A set of smart tools are provided for automatic formatting.
Eine Reihe von intelligenten Werkzeugen wird für automatische Formatierung bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1

It is a set of tools to use database in web pages.
Es ist ein Satz von Tools zur Datenbank in Web-Seiten verwenden.
ParaCrawl v7.1

Create and share content with the help of a comprehensive set of writing tools.
Verursachen Sie und teilen Sie Inhalt mit Hilfe eines kompletten Satzes Schreiben Werkzeuge.
ParaCrawl v7.1

The present product is a set of precision tools BK-3308A .
Das vorliegende Produkt ist ein Set von Präzisionswerkzeugen BK-3308A .
ParaCrawl v7.1

Suspension Workbench is a specific set of tools for servicing bicycle suspension.
Die Federung Werkbank ist ein spezifisches Werkzeugset für die Wartung von Fahrradfederungen.
ParaCrawl v7.1

This kit comes with a set of tools for Nokia repair.
Dieses Kit enthält eine Reihe von Werkzeugen für die Nokia-Reparatur.
ParaCrawl v7.1

For this example consider that your product is a set of home woodworking tools.
Für dieses Beispiel betrachten Sie, daß Ihr Produkt ein Satz Hauptholzbearbeitungwerkzeuge ist.
ParaCrawl v7.1