Translation of "A shovel" in German

Mary filled her bucket with sand using a plastic shovel.
Maria füllte mit einer Plastikschaufel Sand in ihr Eimerchen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom dug a hole with a pick and a shovel.
Tom grub ein Loch mit Hacke und Schaufel.
Tatoeba v2021-03-10

He dug a hole using a shovel.
Er hat mit dem Spaten ein Loch gegraben.
Tatoeba v2021-03-10

He went to the hardware store to get a shovel.
Er begab sich zum Baumarkt, um sich eine Schaufel zu besorgen.
Tatoeba v2021-03-10

A shovel full of snow can weigh as much as 20 pounds.
Eine Schaufel voll Schnee kann bis zu 10 kg wiegen.
Tatoeba v2021-03-10

He got a knife in me and I laid him out with a shovel.
Er griff mit einem Messer an und ich mit einer Schippe.
OpenSubtitles v2018

All we want is a pick and a shovel!
Wir wollen nur eine Hacke und eine Schaufel.
OpenSubtitles v2018

A shovel for a man who digs.
Eine Schaufel für jemanden, der gräbt.
OpenSubtitles v2018

Do you want me to take a shovel and dig my own grave?
Soll ich eine Schaufel nehmen und mein Grab schaufeln?
OpenSubtitles v2018

Need I tell you we don't have a shovel?
Und natürlich haben wir keine Schaufel dabei.
OpenSubtitles v2018

If another pilot comes up with an idea like that, hand him a shovel.
Wenn noch ein Pilot so eine Idee hat, gebt ihm eine Schaufel.
OpenSubtitles v2018

I once saw a shovel bum he got close to.
Ich hab mal einen Penner gesehen, der ihm zu nahe kam.
OpenSubtitles v2018

I wanted to eat him, but couldn't swallow. Instead I myself ended up on a shovel.
Ich wollte ihn auffressen, aber geriet selber in den Ofen.
OpenSubtitles v2018

Now, Judy, did you use a shovel to dig up some money with?
Hast du die Schaufel benutzt und damit Geld ausgegraben?
OpenSubtitles v2018

No, you hit me with a shovel!
Du hast mich mit der Schaufel geschlagen.
OpenSubtitles v2018

So, if you really want your grandpa back, grab a shovel.
Also, willst du Granpa wirklich zurück, dann schnapp dir eine Schaufel.
OpenSubtitles v2018

Anybody else bring a shovel?
Hat noch jemand eine Schaufel mit?
OpenSubtitles v2018

Then this is not gonna take a shovel, this is gonna take a backhoe.
Dann braucht man keine Schaufel, man braucht einen Bagger.
OpenSubtitles v2018

Maybe you can steal a pick-axe and a shovel from someone...
Vielleicht kannst du eine Spitzhacke und eine Schaufel klauen.
OpenSubtitles v2018