Translation of "A sling" in German

And sometimes the shepherd boy has a sling in his pocket.
Und manchmal hat der Hirtenjunge eine Schleuder in seiner Tasche.
TED2020 v1

That looks like a sling.
Das sieht wie eine Schleuder aus.
OpenSubtitles v2018

I feel like my neck's in a sling.
Fühlt sich an, als ob mein Hals in einer Schlinge ist.
OpenSubtitles v2018

Isn't the baby a little young for a sling?
Ist das Baby nicht ein bisschen zu jung für einen Sling?
OpenSubtitles v2018

You want a scope and a sling for that, too?
Willst du auch einen Sucher und einen Gurt?
OpenSubtitles v2018

All he needs is a sling for a few weeks.
Er braucht lediglich eine Schlinge für ein paar Wochen.
OpenSubtitles v2018

He'll have a graft and a sling.
So hat er ein Transplantat und eine Schlinge.
OpenSubtitles v2018

You're gonna need more than a sling for that one, sucka.
Dafür wirst du mehr als eine Schlinge brauchen, Scheißkerl.
OpenSubtitles v2018

Even how to make a stiff Singapore Sling.
Sogar, wie man einen starken Singapore Sling macht.
OpenSubtitles v2018

Let go. I'm not gonna end up with my ass in a sling.
Ich will nicht mit dem Arsch in einer Schlinge enden.
OpenSubtitles v2018

Mills, wrap a sling around this frame.
Mills, binde eine Schlinge um den Rahmen.
OpenSubtitles v2018

You had a sling on your arm at the funeral.
Du hattest beim Begräbnis den Arm in der Schlinge.
OpenSubtitles v2018

He had his arm in a sling.
Er trug seinen Arm in einer Schlinge.
OpenSubtitles v2018

A lady who had her arm in a sling.
Die hatte einen Arm in einer Schlaufe.
OpenSubtitles v2018