Translation of "A souvenir" in German
There
is
also
a
souvenir
shop
with
goods
mostly
from
Germany
and
the
Czech
republic.
Außerdem
gibt
es
einen
Shop
mit
Souvenirs
aus
vor
allem
Deutschland
und
Tschechien.
Wikipedia v1.0
I'll
keep
the
menu
as
a
souvenir.
Ich
behalte
die
Speisekarte
als
Andenken.
Tatoeba v2021-03-10
Vases
were
a
popular
souvenir
for
young
northwestern
Europeans
to
bring
home
from
the
Grand
Tour.
Vasen
waren
ein
beliebtes
Mitbringsel
junger
europäischer
Reisender
von
ihrer
Grand
Tour.
Wikipedia v1.0
Really?
Then
perhaps
you'd
like
a
paper
hat
as
a
souvenir.
Dann
möchten
Sie
vielleicht
einen
Papierhut
als
Andenken.
OpenSubtitles v2018
Here
is...
a
little
souvenir.
Das
wäre
dann...
ein
kleines
Andenken.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I've
been
keeping
'em
for
a
souvenir.
Ich
hab
sie
als
Andenken
aufbewahrt.
OpenSubtitles v2018
Well,
you
see,
this
one
was
a
souvenir.
Sehen
Sie,
das
war
ein
Souvenir.
OpenSubtitles v2018
Unfortunately
I've
got
a
little
souvenir
of
that
great
time.
Und
ich
habe
leider
ein
kleines
Andenken
an
die
große
Zeit.
OpenSubtitles v2018
Then
I'm
gonna
send
a
ring
back
to
the
boys
for
a
souvenir.
Dann
schicke
ich
den
Jungs
einen
Ring
als
Souvenir.
OpenSubtitles v2018
It's
a
souvenir,
a
man's
signet
ring.
It's
not
worth
much.
Es
ist
ein
Souvenir,
der
Siegelring
eines
Mannes.
OpenSubtitles v2018
It's
such
a
nice
day,
a
photo
would
be
a
nice
souvenir
Es
ist
so
ein
schöner
Tag,
ein
Foto
wäre
ein
schönes
Andenken.
OpenSubtitles v2018
Yes,
I'll
bring
you
a
souvenir.
Ja,
ich
bringe
dir
ein
Andenken
mit.
OpenSubtitles v2018
We'll
keep
it
as
a
souvenir.
Wir
werden
ihn
als
Souvenir
behalten.
OpenSubtitles v2018