Translation of "A stairwell" in German
The
levels
of
Dante's
Inferno
can
be
interpreted
as
a
stairwell
of
sorts.
Die
Schichten
von
Dantes
Inferno
können
auch
als
Treppe
gedeutet
werden.
OpenSubtitles v2018
There's
a
stairwell
at
the
other
end
of
the
building...
Am
anderen
Ende
des
Gebäudes
befindet
sich
eine
Treppe...
OpenSubtitles v2018
Or
I
could
glue
myself
to
a
deckchair
and
you
could
kick
me
down
a
stairwell.
Du
kannst
mich
auch
an
einen
Stuhl
gefesselt
die
Treppe
runterstoßen.
OpenSubtitles v2018
Copped
my
first
feel
in
a
stairwell
very
much
like
this.
Ich
hatte
meine
ersten
Gefühlswallungen
in
einem
Treppenhaus
wie
diesem.
OpenSubtitles v2018
Abel
Gideon
fell
down
a
stairwell
last
night.
Abel
Gideon
ist
gestern
Abend
von
einer
Treppe
gestürzt.
OpenSubtitles v2018
I'm
under
a
stairwell
in
back
of
the
building.
Ich
bin
unter
einem
Treppenhaus
auf
der
Rückseite
des
Gebäudes.
OpenSubtitles v2018
Access
to
the
shelter
is
down
a
stairwell
12
metres
deep.
Der
Zugang
zum
Schutzraum
ist
eine
12m
in
die
Tiefe
führende
Treppe.
OpenSubtitles v2018
His
body
just
found
in
a
hotel
stairwell.
Seine
Leiche
würde
gerade
im
Treppenhaus
eines
Hotels
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Six
apartments
per
storey
are
accessed
via
a
single
stairwell.
Sechs
Wohnungen
pro
Geschoss
werden
über
ein
einziges
Treppenhaus
erschlossen.
ParaCrawl v7.1
In
the
stairwell
a
red
thread
leads
through
important
biographical
stations.
Im
Treppenhaus
führt
ein
roter
Faden
durch
wichtige
biografische
Stationen.
ParaCrawl v7.1
I
think
it
has
a
moving
stairwell.
Ich
denke,
es
hat
ein
sich
bewegendes
Treppenhaus.
ParaCrawl v7.1
The
building
has
two
lifts
and
a
large
stairwell.
Das
Gebäude
hat
zwei
Aufzüge
und
ein
großes
Treppenhaus.
ParaCrawl v7.1
Stay
in
a
room
near
a
stairwell.
Sie
wohnen
in
einem
Zimmer
in
der
Nähe
einer
Treppe.
ParaCrawl v7.1
A
stairwell
with
a
lift
combines
both
school
buildings
and
ensures
accessibility
for
all.
Ein
Treppenhaus
mit
Aufzug
verbindet
nun
beide
Schulgebäude
und
sorgt
für
Barrierefreiheit.
ParaCrawl v7.1
Police
intercepted
her,
waiting
in
a
stairwell.
Die
Polizei
wartete
in
einem
Treppenhaus
auf
sie
und
fing
sie
ab.
ParaCrawl v7.1
Ideal
if
you
are
working
in
a
stairwell,
for
example.
Ideal,
wenn
Sie
zum
Beispiel
in
einem
Treppenhaus
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
building
is
accessed
by
a
central
stairwell
core
with
elevator.
Das
Gebäude
ist
durch
einen
zentralen
Treppenhauskern
mit
Aufzug
erschlossen.
ParaCrawl v7.1