Translation of "A suspect" in German
In
other
words,
the
arrest
of
a
suspect
and
his
judgment
is
1.8%.
In
anderen
Worten,
nur
1,8
%
der
Verdächtigen
werden
verhaftet
und
verurteilt.
GlobalVoices v2018q4
Again,
Robert
is
a
suspect
in
an
apparent
crime
scene.
Erneut
ist
Robert
ein
Verdächtiger
in
einem
vermeintlichen
Verbrechen.
Wikipedia v1.0
Mildred
was
murdered
during
the
night
and
Dix
is
a
suspect.
Mildred
wurde
in
der
Nacht
ermordet,
und
Dix
ist
ein
Verdächtiger.
Wikipedia v1.0
Juan,
believing
her
innocent,
tries
to
eliminate
her
as
a
suspect.
Der
Täter
verfolgt
die
fliehenden
Jenny,
Penelope,
Juan
und
Lars.
Wikipedia v1.0
The
police
have
a
suspect
in
custody.
Die
Polizei
hat
einen
Verdächtigen
in
Gewahrsam.
Tatoeba v2021-03-10
Not
all
police
investigations
necessarily
lead
to
the
arrest
of
a
suspect.
Nicht
jede
polizeiliche
Ermittlung
führt
automatisch
zur
Inhaftierung
eines
Verdächtigen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
was
arrested
as
a
suspect
in
a
criminal
case.
Tom
wurde
als
Verdächtiger
in
einer
Strafsache
festgenommen.
Tatoeba v2021-03-10
We've
got
a
suspect
in
custody.
Wir
haben
einen
Verdächtigen
in
Gewahrsam.
Tatoeba v2021-03-10
The
police
arrested
a
suspect
yesterday.
Die
Polizei
hat
gestern
einen
Tatverdächtigen
verhaftet.
Tatoeba v2021-03-10
Roger
Coleman,
her
sister's
husband,
had
access
to
the
house
and
immediately
became
a
suspect.
Roger
Coleman
hatte
Zugang
zu
dem
Haus
und
wurde
dadurch
verdächtig.
Wikipedia v1.0
She
is
recovering,
and
police
are
still
searching
for
a
suspect.
Sie
erholt
sich
und
die
Polizei
sucht
noch
nach
einem
Verdächtigen.
WMT-News v2019