Translation of "A terrorist group" in German

A terrorist group has claimed responsibility for this attack.
Zu diesem Anschlag hat sich eine terroristische Gruppe bekannt.
TildeMODEL v2018

Made by a terrorist group.
Sie wurde von einer Terror-Gruppe hergestellt.
OpenSubtitles v2018

Turned up working for the Macheteros, a terrorist group in Puerto Rico.
Er arbeitete für die Machetereos Terroristengruppe in Puerto Rico.
OpenSubtitles v2018

If anything happens to me my organization is a terrorist group
Wenn mir etwas zustoßen sollte, meine Organisation, eine terroristische Gruppe,
OpenSubtitles v2018

I want a show developed based on the activities of a terrorist group.
Ich will eine Sendung, die auf den Aktionen einer Terrorgruppe basiert.
OpenSubtitles v2018

A terrorist group assumed responsibility.
Eine Terrorzelle übernahm die Verantwortung dafür.
OpenSubtitles v2018

Nonetheless, the GAV does not define itself as a fighting or terrorist group.
Die GAV aber definiert sich nicht als eine kämpfende oder terroristische Gruppe.
WikiMatrix v1

Washington D.C. has been attacked by a terrorist group.
Washington D.C. wurde von einer Terrorgruppe angegriffen.
OpenSubtitles v2018

A Libyan terrorist group had claimed responsibility for the alleged theft.
Eine libysche Terrorgruppe hatte sich zu dem angeblichen Diebstahl bekannt.
OpenSubtitles v2018

Is the Trump Administration Allowing a Terrorist Group to Shape Its Iran Policy?
Erlaubt die Trump-Administration einer Terroristengruppe, ihre Iran-Politik zu gestalten?
CCAligned v1

Hezbollah is accused of being a terrorist group...
Hisbollah wird bezichtigt, eine terroristische Gruppe zu sein …
ParaCrawl v7.1

Because you said it’s a terrorist group?
Weil du gesagt, es ist eine Terrorgruppe?
ParaCrawl v7.1

Material which relates to a terrorist group or shows sympathy towards one.
Material, das sich auf eine terroristische Gruppe bezieht oder Sympathie zeigt.
ParaCrawl v7.1

Frustrated and without perspective he gets in contact with a terrorist group.
Frustriert und ohne Perspektive kommt er in Kontakt mit einer terroristischen Gruppe.
ParaCrawl v7.1

Is Hezbollah really a terrorist group, or is it an anti-terrorist group?
Ist die Hisbollah wirklich eine Terrorgruppe oder eine Antiterrorgruppe?
ParaCrawl v7.1

A terrorist group has established the headquarters on the Black Spider's Island.
Eine terroristische Vereinigung hat den Sitz auf der Black Spider's Island gegründet.
ParaCrawl v7.1