Translation of "A tile" in German
Some
can
split
a
roof
tile
with
one
finger.
Einige
meiner
Schüler
spalten
einen
Dachziegel
mit
einem
Finger.
OpenSubtitles v2018
Now,
could
it
be
caused
by
a
tile
falling
off
the
roof
or
a
piece
of
the
coping?
Hätte
es
auch
von
einem
herunterfallenden
Dachziegel
verursacht
werden
können?
OpenSubtitles v2018
He
found
a
tile?
Er
hat
einen
der
Steine
gefunden?
OpenSubtitles v2018
I
want
a
tile
with
an
"R".
Ich
möchte
einen
Schlüsselanhänger
mit
einem
"R".
OpenSubtitles v2018
The
shaped
ceramic
substrate
is
then
placed
on
a
suitable
setter
tile
and
sintered.
Das
geformte
keramische
Substrat
wird
dann
auf
ein
geeignetes
Formstück
gelegt
und
gesintert.
EuroPat v2
The
base
tile
itself
need
not
consist
of
a
uniform
single
tile.
Die
Tragplatte
selbst
braucht
nicht
aus
einer
einheitlichen
Platte
zu
bestehen.
EuroPat v2
The
ammonia
is
subsequently
removed
and
the
remaining
residue
is
dried
on
a
clay
tile.
Der
Ammoniak
wird
anschliessend
entfernt
und
der
verbleibende
Rückstand
auf
einer
Tonkachel
getrocknet.
EuroPat v2
The
substrate
can
for
instance
be
a
roof
tile.
Das
Substrat
kann
beispielsweise
eine
Dachpfanne
sein.
EuroPat v2
The
adsorption
electro-heat
storage
in
accordance
with
the
invention
can
be
advantageously
integrated
into
a
tile
hearth.
Der
erfindungsgemäße
Adsorptions-Elektro-
wärmespeicher
läßt
sich
mit
Vorteil
auch
in
einen
Kachelofen
integrieren.
EuroPat v2
At
the
same
time,
the
plastered
walls
were
abandoned
in
favor
of
a
green
tile
paneling.
Gleichzeitig
wurden
die
verputzten
Wände
zu
Gunsten
einer
grünen
Fliesenverkleidung
aufgegeben.
WikiMatrix v1
This
double
room
has
a
cable
TV,
tile/marble
floor
and
air
conditioning.
Dieses
klimatisierte
Einzelzimmer
erwartet
Sie
mit
Kabel-TV
und
Fliesen-/Marmorboden.
CCAligned v1
This
single
room
has
a
tile/marble
floor,
electric
kettle
and
air
conditioning.
Dieses
klimatisierte
Einzelzimmer
verfügt
über
Fliesen-/Marmorboden
und
einen
Wasserkocher.
CCAligned v1
This
twin
room
has
a
tile/marble
floor,
air
conditioning
and
bathrobe.
Dieses
klimatisierte
Zweibettzimmer
verfügt
über
Fliesen-/Marmorböden
und
einen
Bademantel.
CCAligned v1
This
quadruple
room
features
a
balcony,
tile/marble
floor
and
air
conditioning.
Dieses
klimatisierte
Dreibettzimmer
verfügt
über
einen
Balkon
und
Fliesen-/Marmorböden.
CCAligned v1
This
double
room
has
a
minibar,
tile/marble
floor
and
air
conditioning.
Dieses
klimatisierte
Doppelzimmer
verfügt
über
eine
Minibar
sowie
Fliesen-/Marmorböden.
CCAligned v1
This
double
room
has
a
electric
kettle,
tile/marble
floor
and
air
conditioning.
Dieses
klimatisierte
Doppelzimmer
verfügt
über
Fliesen-/Marmorböden
und
einen
Wasserkocher.
CCAligned v1
This
double
room
has
a
tile/marble
floor,
minibar
and
seating
area.
Dieses
Doppelzimmer
verfügt
über
Fliesen-/Marmorboden,
eine
Minibar
und
einen
Sitzbereich.
ParaCrawl v7.1
In
any
case,
the
new
number
should
start
with
a
whole
tile.
In
jedem
Fall
sollte
die
neue
Nummer
mit
einer
ganzen
Fliese
starten.
ParaCrawl v7.1
This
suite
has
a
tile/marble
floor,
sofa
and
seating
area.
Diese
Suite
verfügt
über
Fliesen-/Marmorböden,
ein
Sofa
und
einen
Sitzbereich.
ParaCrawl v7.1