Translation of "A windfall" in German
In
addition,
there
should
be
a
windfall
profits
tax
on
oil
and
gas
companies.
Zudem
sollte
es
eine
Zufallsgewinnsteuer
für
Öl-
und
Gasunternehmen
geben.
News-Commentary v14
Even
the
United
States
has
imposed
a
windfall-profits
tax.
Sogar
die
Vereinigten
Staaten
haben
eine
Steuer
auf
unerwartete
Gewinne
eingeführt.
News-Commentary v14
Lygia,
you're
a
windfall.
Lygia,
du
bist
eine
Augenweide.
OpenSubtitles v2018
I
moved
here
in
'91,
what
you
might
call
a
windfall.
Ich
zog
'91
hier
hin,
was
Sie
vielleicht
einen
Glücksfall
nennen.
OpenSubtitles v2018
A
windfall,
just
like
the
gypsy
said.
Ein
Gewinn,
genau
wie
die
Zigeunerin
sagte!
OpenSubtitles v2018
The
reign
of
Eleanor's
husband
was
not
a
windfall
for
Cyprus.
Die
Herrschaft
von
Eleonore
war
kein
Glücksfall
für
Zypern.
WikiMatrix v1
And
your
family
gets
a
windfall.
Und
ihre
Familie
erhält
einen
Geldregen.
OpenSubtitles v2018
And
if
she
asks
any
questions,
I
shall
say
I've
had
a
windfall.
Falls
sie
Fragen
stellt,
erzähl
ich
ihr
von
einem
warmen
Regen.
OpenSubtitles v2018
This
DATA
Proves
A
HUGE
WINDFALL
For
HODLERS!
Diese
Daten
belegen
einen
riesigen
Glücksfall
für
Hodler!
ParaCrawl v7.1
Have
you
ever
dreamt
of
a
surprise
windfall
from
a
long-lost
relative?
Haben
Sie
jemals
von
einem
unerwarteten
Glücksfall
von
einem
lang
verlorenen
Verwandten
geträumt?
ParaCrawl v7.1
Why
not
slap
a
windfall
profits
tax
on
the
big
winners?
Warum
nicht
schlagen
Sie
eine
Steuer
auf
Zufallsgewinne
auf
den
großen
Siegern?
ParaCrawl v7.1