Translation of "A working surface" in German

Find a comfortable space with a clean, flat working surface.
Wählen Sie einen bequemen Platz mit einer sauberen und ebenen Arbeitsfläche.
TildeMODEL v2018
Find a comfortable space with a clean, flat, working surface.
Wählen Sie einen bequemen Platz mit einer sauberen und ebenen Arbeitsfläche.
TildeMODEL v2018
An essential requirement is a continuous working surface which must also be large enough.
Voraussetzung dafür ist eine durchgehende und genügend große Arbeitsplatte.
EUbookshop v2
Both sides of the electrode 4 are used as a working surface.
Beide Seiten der Elektrode 4 werden als Arbeitsfläche benutzt.
EuroPat v2
Tools with a flat working surface are therefore used.
Dementsprechend werden Werkzeuge mit ebener Wirkfläche verwendet.
EuroPat v2
The male die 22 has a working surface 24 which, as illustrated in FIG.
Der Stempel 22 besitzt eine Arbeitsfläche 24, die wie Fig.
EuroPat v2
The arrangement and size of a working surface may be adapted to the respective purpose of use.
Die Anordnung und Größe einer Arbeitsfläche läßt sich an den jeweiligen Nutzungszweck anpassen.
EuroPat v2
A finishing tool having a cone-shaped working surface is preferably used.
Vorzugsweise wird ein Finishwerkzeug mit einer kegelförmigen Bearbeitungsfläche verwendet.
EuroPat v2
The RS TOWER 55 is a handy folding tower with a large working surface area.
Das RS TOWER 55 ist ein praktisches Zimmergerüst mit einer großen Arbeitsfläche.
ParaCrawl v7.1
As a result, a large working surface is obtainable with a limited size of the bristle support 7 .
Hierdurch kann bei begrenzter Größe des Borstenträgers 7 eine große Arbeitsfläche erzielt werden.
EuroPat v2
A larger working surface for the compression hose can be provided by means of the piston.
Durch den Kolben kann eine grössere Angriffsfläche für den Pressionsschlauch vorgesehen werden.
EuroPat v2
The coils are produced by a winding device arranged moveably above a working surface.
Die Wendeln werden mittels einer oberhalb einer Arbeitsfläche beweglich angeordneten Wickeleinrichtung erzeugt.
EuroPat v2
A top side 7 of the panel forms a working surface.
Eine Oberseite 7 des Paneels bildet eine Nutzoberfläche.
EuroPat v2
The top side 4 of the panels forms a working surface.
Die Oberseite 4 der Paneele bildet eine Nutzoberfläche.
EuroPat v2
The screen plate includes a base plate having a working surface.
Das Siebblech enthält eine Grundplatte mit einer Arbeitsfläche.
EuroPat v2
These have a working surface which is made of wood.
Diese weisen eine Arbeitsfläche auf, die aus Holz hergestellt ist.
EuroPat v2
Strip-type hand brushes have a slimmer working surface for precision work, specifically on the cavities in profiled surfaces.
Streifen-Handbürsten haben eine schmalere Arbeitsfläche für Feinarbeiten speziell in Vertiefungen profilierter Oberflächen.
ParaCrawl v7.1
Place the clamp with its level side on a working surface.
Wir legen die Klemme mit der geraden Seite auf die Arbeitsfläche.
ParaCrawl v7.1
Then, roll each ball into a flat shape on a floured working surface.
Anschließend jede Kugel auf einer bemehlten Arbeitsfläche zu einem Teigfladen ausrollen.
ParaCrawl v7.1
The front area can also be used as a working surface.
Der vordere Bereich kann auch als Arbeitsfläche genutzt werden.
ParaCrawl v7.1
It can consist of an eccentric cam and a working surface on the carrier which cooperates therewith.
Er kann aus einem Exzenternocken und einer mit diesem zusammenarbeitenden Angriffsfläche am Träger bestehen.
EuroPat v2
In this laterally extended release setting, the slide offers a good working surface for its manual actuation.
In dieser seitlich ausgefahrenen Freigabestellung bietet der Schieber eine gute Angriffsfläche zu seiner manuellen Betätigung.
EuroPat v2
The piston 20 has a first working piston surface 2 and a second working piston surface 4 .
Der Kolben 20 weist eine erste Arbeitskolbenfläche 2 und eine zweite Arbeitskolbenfläche 4 auf.
EuroPat v2
The reactor is a horizontally positioned, two-part basin with a hollow space and a working surface.
Der Reaktor ist ein horizontal angeordnetes rotierendes zweigeteiltes Becken mit einem Hohlraum und einer Arbeitsoberfläche.
EuroPat v2
As an additional measure, the recesses at the working stations have also been provided with a fluted working surface.
Als zusätzliche Maßnahme wurden auch noch Wirkstellenvertiefungen der oben erwähnten Art in der geriffelten Wirkfläche vorgesehen.
EuroPat v2
If there is a large window sill, you can also use it as a working surface.
Wenn es eine große Fensterbank ist - als Arbeitsfläche und Sie können es verwenden.
ParaCrawl v7.1

Related phrases