Translation of "Abate" in German
The
infusion
may
be
resumed
when
symptoms
abate.
Die
Infusion
kann
fortgesetzt
werden,
sobald
die
Symptome
abklingen.
ELRC_2682 v1
Your
confusion
will
abate
as
your
temperature
stabilizes.
Ihre
Verwirrung
wird
nachlassen,
wenn
sich
Ihre
Temperatur
stabilisiert.
OpenSubtitles v2018
Looks
like
the
storm
won't
abate,
My
Lady.
Sieht
aus,
als
würde
der
Sturm
nicht
nachlassen,
Mylady.
OpenSubtitles v2018
It
took
between
five
and
ten
years
for
this
effect
to
abate.
Es
dauerte
zwischen
fünf
und
zehn
Jahre,
bis
dieses
Phänomen
abklang.
News-Commentary v14
In
the
next
couple
of
weeks
the
pain
should
abate,
then
one
more
operation.
In
den
nächsten
Wochen
sollte
der
Schmerz
nachlassen,
dann
noch
eine
Operation.
OpenSubtitles v2018