Translation of "Abdication" in German
War-weary
Germans
began
to
demand
the
Kaiser’s
abdication.
Die
kriegsmüden
Deutschen
fingen
an,
die
Abdankung
des
Kaisers
zu
fordern.
News-Commentary v14
He
ascended
the
throne
of
Brunei
upon
the
abdication
of
his
father,
Sultan
Sulaiman,
and
ruled
Brunei
from
1485
to
1524.
Er
bestieg
den
Thron
von
Brunei
nach
der
Abdankung
seines
Vaters
Sulaiman.
Wikipedia v1.0
I
don't
know
the
formal
words
for
an
abdication,
Dr.
Edwardes.
Ich
kenne
die
Formalitäten
für
eine
Abdankung
nicht,
Dr.
Edwardes.
OpenSubtitles v2018
Her
coronation
will
take
place...
immediately
after
your
abdication.
Ihre
Krönung
erfolgt
unmittelbar
nach
Eurer
Abdankung.
OpenSubtitles v2018
Your
uncle's
affair
and
abdication
almost
destroyed
the
monarchy.
Die
Affäre
und
Abdankung
deines
Onkels
haben
die
Monarchie
fast
gestürzt.
OpenSubtitles v2018
Sixteen
years
since
the
abdication,
and
he
was
close
to
Papa.
Die
Abdankung
ist
16
Jahre
her,
und
er
stand
Vater
nah.
OpenSubtitles v2018
It
results
in
catastrophes
like
the
abdication.
Sie
führt
zu
Katastrophen
wie
die
der
Abdankung.
OpenSubtitles v2018
A
rhyme
composed
for
your
perfidious
predecessor
at
the
time
of
my
abdication.
Ein
Gedicht
für
Ihren
perfiden
Vorgänger,
zur
Zeit
meiner
Abdankung
geschrieben.
OpenSubtitles v2018
My
lord
is
that
advisable
without
the
Abdication?
Milord,
ist
das
ratsam
ohne
die
Abdankung?
OpenSubtitles v2018
Little
is
known
about
Ulrich
V
after
his
abdication.
Nachrichten
über
Ulrich
V.
nach
seiner
Abdankung
gibt
es
kaum.
WikiMatrix v1
She
hasn't
seen
anything
like
this
since
the
abdication,
and
I
cannot
emphasize
the
effect
that
had.
Sie
hat
so
was
seit
der
Abdankung
ihres
Onkel
noch
nicht
erlebt.
OpenSubtitles v2018