Translation of "Abdominal pain" in German
																						These
																											patients
																											presented
																											with
																											abdominal
																											pain
																											(with
																											or
																											without
																											nausea
																											or
																											vomiting).
																		
			
				
																						Diese
																											Patienten
																											litten
																											unter
																											Abdominalschmerzen
																											(mit
																											oder
																											ohne
																											Übelkeit
																											oder
																											Erbrechen).
															 
				
		 EMEA v3
			
																						In
																											very
																											rare
																											cases
																											loss
																											of
																											appetite,
																											lethargy,
																											abdominal
																											pain
																											and
																											colitis
																											have
																											been
																											reported.
																		
			
				
																						In
																											sehr
																											seltenen
																											Fällen
																											wurden
																											Appetitlosigkeit,
																											Lethargie,
																											Bauchschmerzen
																											und
																											Colitis
																											berichtet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											most
																											frequent
																											adverse
																											reactions
																											are
																											hypoglycemia,
																											transitory
																											diarrhea
																											and
																											abdominal
																											pain.
																		
			
				
																						Die
																											häufigsten
																											Nebenwirkungen
																											sind
																											Hypoglykämie,
																											vorübergehender
																											Durchfall
																											und
																											Abdominalschmerzen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Mild
																											abdominal
																											pain
																											was
																											reported
																											in
																											4
																											%
																											of
																											patients.
																		
			
				
																						Über
																											leichte
																											Bauchschmerzen
																											wurde
																											bei
																											etwa
																											4
																											%
																											der
																											Patienten
																											berichtet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Large
																											vitamin
																											E
																											doses
																											may
																											cause
																											diarrhoea,
																											abdominal
																											pain,
																											and
																											other
																											gastrointestinal
																											disturbances.
																		
			
				
																						Hohe
																											Vitamin
																											E-Dosen
																											können
																											Diarrhöe,
																											Bauchschmerzen
																											und
																											andere
																											gastrointestinale
																											Störungen
																											verursachen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						In
																											case
																											of
																											severe
																											and
																											persistent
																											abdominal
																											pain,
																											consult
																											your
																											doctor.
																		
			
				
																						Sollten
																											schwere
																											und
																											anhaltende
																											Bauchschmerzen
																											auftreten,
																											wenden
																											Sie
																											sich
																											an
																											Ihren
																											Arzt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Abdominal
																											pain
																											was
																											commonly
																											reported
																											as
																											an
																											adverse
																											reaction.
																		
			
				
																						Bauchschmerzen
																											wurden
																											häufig
																											als
																											Nebenwirkung
																											gemeldet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Mild
																											abdominal
																											pain
																											was
																											also
																											reported
																											amongst
																											4%
																											of
																											patients.
																		
			
				
																						Über
																											leichte
																											Bauchschmerzen
																											wurde
																											bei
																											etwa
																											4%
																											der
																											Patienten
																											berichtet.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Clinical
																											symptoms
																											include
																											abdominal
																											pain,
																											nausea,
																											vomiting
																											and
																											anorexia.
																		
			
				
																						Die
																											klinischen
																											Symptome
																											umfassen
																											Bauchschmerzen,
																											Übelkeit,
																											Erbrechen
																											und
																											Anorexie.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Tell
																											your
																											doctor
																											if
																											you
																											develop
																											abdominal
																											pain
																											or
																											discomfort.
																		
			
				
																						Informieren
																											Sie
																											Ihren
																											Arzt,
																											wenn
																											Sie
																											Bauchschmerzen
																											oder
																											-beschwerden
																											entwickeln.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Contact
																											your
																											doctor
																											if
																											you
																											have
																											unusual
																											severe
																											abdominal
																											pain.
																		
			
				
																						Suchen
																											Sie
																											Ihren
																											Arzt
																											auf,
																											wenn
																											bei
																											Ihnen
																											ungewöhnlich
																											starke
																											Bauchschmerzen
																											auftreten.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Abdominal
																											pain
																											may
																											be
																											a
																											symptom
																											of
																											the
																											above
																											listed
																											complications.
																		
			
				
																						Abdominalschmerzen
																											können
																											ein
																											Anzeichen
																											der
																											oben
																											aufgezählten
																											Komplikationen
																											sein.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Abdominal
																											pain,
																											indigestion,
																											diarrhoea,
																											nausea
																											and
																											vomiting
																											have
																											been
																											reported.
																		
			
				
																						Es
																											wurde
																											über
																											Bauchschmerzen,
																											Verdauungsstörungen,
																											Durchfall,
																											Übelkeit
																											und
																											Erbrechen
																											berichtet.
															 
				
		 EMEA v3