Translation of "Ability to operate" in German

It also makes demands of our ability to operate in an international context.
Das erfordert von uns die Fähigkeit, im internationalen Kontext zu operieren.
Europarl v8
This may impair your ability to drive or operate machinery.
Dies kann Ihre Fahrtüchtigkeit oder das Bedienen von Maschinen beeinträchtigen.
EMEA v3
This may affect your ability to drive or operate machinery.
Dies kann Ihre Fahrtüchtigkeit und Fähigkeit, Maschinen zu bedienen, beeinträchtigen.
ELRC_2682 v1
Your treatment may influence your ability to drive or operate machines.
Die Behandlung kann Ihre Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen beeinträchtigen.
ELRC_2682 v1
This may impair your ability to drive or operate machines.
Dies könnte Ihre Verkehrstüchtigkeit und Ihre Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen beeinträchtigen.
ELRC_2682 v1
Ability to operate in areas with restricted access.
Fähigkeit, in schwer zugänglichem Gebiet zu arbeiten.
DGT v2019
Your treatment may affect your ability to drive or operate machines.
Die Behandlung kann Ihre Verkehrstüchtigkeit oder Ihre Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen beeinträchtigen.
TildeMODEL v2018
An accident in 1993 affected Feinstein's ability to operate cameras.
Ein Unfall im Jahr 1993 beeinträchtigte Feinsteins Fähigkeit, Fotoapparate zu bedienen.
Wikipedia v1.0
Ability to operate in low temperature.
Fähigkeit, in der niedrigen Temperatur zu funktionieren.
CCAligned v1
We have the know how and ability to operate in extremely specialized areas such as:
Unsre Fähigkeit, in äußerst spztialisierten Sektoren zu arbeiten wie:
CCAligned v1
The ability to operate integrated e-commerce platforms.
Die Möglichkeit, integrierte e-Commerce- Plattformen zu betreiben.
ParaCrawl v7.1
Ability to operate in the background.
Möglichkeit, im Hintergrund zu arbeiten.
ParaCrawl v7.1
The organisation had developed well and showed the ability to operate at a profit.
Das Unternehmen hatte sich positiv entwickelt und konnte rentabel arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Omacor does not influence the ability to drive or operate machinery / equipment.
Omacor hat keinen Einfluss auf die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen / Anlagen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases