Translation of "Ablaze" in German

During the Dutch retreat, the fortress and the city were set ablaze.
Beim Rückzug der Niederländer wurde beides in Brand gesetzt.
Wikipedia v1.0

The town was captured and looted and many buildings were set ablaze.
Viele Gebäude wurden in Brand gesetzt.
Wikipedia v1.0

Haiti, once again, is ablaze.
Haiti steht wieder einmal in Flammen.
News-Commentary v14

Wilbur succeeds in untying the boat, while Stevens and Joan arrive and set the pier ablaze.
Stevens und Joan erreichen das Boot und setzen das Pier in Flammen.
Wikipedia v1.0

The whole world will soon be ablaze.
Die ganze Welt soll in Flammen aufgehen.
OpenSubtitles v2018

Did I set your ships ablaze?
Habe ich Eure Schiffe in Flammen aufgehen lassen?
OpenSubtitles v2018

Apollo himself would be set ablaze by them.
Apollon selbst würde durch sie in Flammen stehen.
OpenSubtitles v2018

Related phrases