Translation of "Able-bodied" in German

And now all the trips as able-bodied seaman on the Padua.
Jetzt kommen all die Reisen als Vollmatrose auf die Padua.
OpenSubtitles v2018

I use the term "able-bodied" loosely, of course.
Ich definiere "diensttauglich" lose, versteht sich.
OpenSubtitles v2018

You told me you were an able-bodied seaman, and you were looking for work.
Sie sagten, Sie seien Vollmatrose und auf der Suche nach Arbeit.
OpenSubtitles v2018

Times like these, we can use all the able-bodied men we can get.
In Zeiten wie diesen brauchen wir jeden diensttauglichen Mann.
OpenSubtitles v2018