Translation of "Above written" in German
Then
‘Know
Thyself’
was
written
above
the
entrance
of
the
Temple.
Damals
schrieb
man
"Erkenne
Dich
selbst"
über
den
Eingang
des
Tempels.
ParaCrawl v7.1
The
Zum
Schützenhof
excludes
any
liability
in
above
written
coherence.
Zum
Schützenhof
schließt
demnach
jegliche
Haftung
im
oben
genannten
Zusammenhang
aus.
CCAligned v1
Above
written
in
blue
'Emil
Ciocoiu
National
Theatre
Bucharest.
Oben
in
blau
geschrieben
"Emil
Ciocoiu
Nationaltheater
Bukarest.
ParaCrawl v7.1
Well,
additionally
try
boric
acid
with
yolk,
as
written
above.
Versuchen
Sie
zusätzlich
Borsäure
mit
Eigelb,
wie
oben
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
All
distances
written
above
are
ground
distances.
Alle
oben
geschriebenen
Distanzen
sind
Bodenabstände.
ParaCrawl v7.1
I
think
it's
all
written
above
…
Ich
denke,
es
ist
alles
oben
geschrieben
…
ParaCrawl v7.1
More
than
10
years
have
passed
since
the
above
report
was
written.
Seit
dieser
Bericht
verfasst
wurde
sind
mehr
als
10
Jahre
vergangen.
ParaCrawl v7.1
That
which
has
been
written
above
concerning
the
functional
pieces
applies
analogously
to
the
functional
pieces.
Für
die
Funktionsstücke
gilt
das
bereits
oben
zu
den
Funktionsstücken
Geschriebene
analog.
EuroPat v2
As
written
above,
the
adsorptive
layer
is
fixed
or
secured
to
the
support
layer.
Wie
zuvor
beschrieben,
ist
die
Adsorptionsschicht
an
der
Trägerschicht
fixiert
bzw.
befestigt.
EuroPat v2
Having
the
approval
of
the
author
I
complement
to
and
comment
on
the
report
written
above:
Mit
Genehmigung
der
Verfasser
ergänze
und
kommentiere
ich
den
obigen
Bericht:
CCAligned v1
We
would
be
glad
to
receive
your
application
with
reference
to
the
written
above
position.
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Bewerbung
unter
Bezugnahme
auf
die
oben
genannte
Position.
CCAligned v1
The
conditions
written
above
are
valid
for
the
Czech
Republic
and
Slovakia.
Die
oben
genannten
Bedingungen
gelten
für
die
Tschechische
Republik
und
die
Slowakei.
CCAligned v1
The
price
includes
the
above
written
services
and
travel
insurance
for
each
person.
Der
Preis
beinhaltet
für
alle
Personen
die
oben
beschriebene
Dienstleistungen
und
die
Reiseversicherung.
ParaCrawl v7.1
Since
the
above
was
written,
things
have
changed
for
clipping.
Seit
das
verfasst
wurde,
hat
sich
einiges
geändert
für
CLIPPING.
ParaCrawl v7.1
Proceed
with
the
recipe
as
written
above.
Fahren
Sie
mit
dem
Rezept
wie
oben
geschrieben.
ParaCrawl v7.1
In
our
case,
this
will
just
be
the
PGP
filter
written
above.
In
unserem
Fall
ist
das
gerade
der
oben
geschriebene
PGP
Filter.
ParaCrawl v7.1
Then
'Know
Thyself'
was
written
above
the
entrance
to
the
Temple.
Damals
schrieb
man
„Erkenne
Dich
selbst“
über
den
Eingang
des
Tempels.
ParaCrawl v7.1
The
above
narrative
was
written
in
the
spring
of
2010.
Die
oben
genannte
Erzählung
wurde
im
Frühjahr
2010
geschrieben.
ParaCrawl v7.1
The
above
was
written
almost
four
centuries
ago.
Dieses
Gedicht
wurde
vor
fast
vier
Jahrhunderten
geschrieben.
ParaCrawl v7.1
Part
of
the
above
text
was
written
by
Reiner
Boller.
Ein
Teil
des
obigen
Textes
stammt
von
Reiner
Boller.
ParaCrawl v7.1
The
channel
name
and
unit
will
be
written
above
the
data
values.
Oberhalb
der
Markierung
werden
die
Kanalnamen
und
Einheiten
in
die
Zwischenablage
geschrieben.
ParaCrawl v7.1