Translation of "Academic excellence" in German

It provides training programmes for academic excellence and produces internationally competitive research.
Deshalb werden Ausbildungsprogramme zur akademischen Exzellenz angeboten und auch international konkurrenzfähige Forschung produziert.
WikiMatrix v1

This is a tradition which values both Christian ideals and academic excellence.
Dies ist eine Tradition, die sowohl christlichen Idealen und akademische Exzellenz-Werte.
ParaCrawl v7.1

Montpellier Business School is recognized for its academic excellence and its values:
Montpellier Business School ist für seine wissenschaftliche Exzellenz und seine Werte erfasst:
ParaCrawl v7.1

These undergraduate programmes combine the very best of Swiss practical training with British academic excellence.
Diese Undergraduate-Programme verbinden das Beste aus Schweizer Praxis mit britischer akademischer Exzellenz.
ParaCrawl v7.1

We are known for our academic excellence in materials science.
Für unsere herausragenden akademischen Leistungen im Bereich der Werkstoffwissenschaften sind wir bekannt.
ParaCrawl v7.1

Their academic and specialised excellence enable participation in international funding programmes.
Die wissenschaftliche und fachliche Exzellenz ermöglicht auch die Beteiligung an internationalen Förderprogrammen.
ParaCrawl v7.1

Our program combines academic excellence, practical skills and real-world relevance.
Unser Programm verbindet akademische Exzellenz, praktische Fähigkeiten und reelle Relevanz.
ParaCrawl v7.1

The UPCT combines academic excellence with leisure …
Das UPCT verbindet akademische Exzellenz mit Freizeit …
CCAligned v1

Supportive, student-centered environment focused on academic excellence.
Supportive, student-centered Umgebung auf wissenschaftliche Exzellenz konzentriert.
ParaCrawl v7.1

Th e German Council of Science and Humanities recognizes the performance and academic excellence of theHertie Institute for Clinical Brain Research.
Wissenschaftsrat würdigt Leistungsfähigkeit und wissenschaftliche Exzellenz des Hertie-Instituts für klinische Hirnforschung.
ParaCrawl v7.1

The central funding criterion is academic excellence.
Zentrales Förderkriterium ist die wissenschaftliche Exzellenz.
ParaCrawl v7.1

The curriculum combines academic excellence, practical skills and real-world relevance.
Das Curriculum verbindet akademische Exzellenz, praktische Fähigkeiten und reelle Relevanz.
ParaCrawl v7.1

There I enjoyed academic excellence and human excesses in the hippie bastion of Berkeley.
Dort genoss ich akademische Exzellenz und menschliche Extravaganz in der ehemaligen Hippiehochburg Berkeley.
ParaCrawl v7.1

Kalinga University has been conceptualized as a centre for academic excellence.
Kalinga University wurde als Zentrum für akademische Exzellenz konzipiert.
ParaCrawl v7.1

Our attorneys combine academic excellence with extensive practical experience.
Unsere Anwälte verbinden akademische Exzellenz mit langjähriger praktischer Erfahrung.
ParaCrawl v7.1

Emphasis is on academic excellence, creativity, and aesthetic and spiritual growth.
Der Schwerpunkt liegt auf wissenschaftliche Exzellenz, Kreativität und Ästhetik und spirituelles Wachstum.
ParaCrawl v7.1

The University embraces an innovative and flexible approach towards academic excellence and innovation.
Die Universität umfasst ein innovatives und flexibles Konzept für wissenschaftliche Exzellenz und Innovation.
ParaCrawl v7.1