Translation of "Academic standing" in German
The
enrollment
doubled
and
the
academic
standing
improved
.
Die
Einschreibung
verdoppelt
und
die
akademischen
Leistungen
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Some
of
these
scholarships
are
awarded
based
on
your
academic
standing.
Einige
dieser
Stipendien
werden
auf
der
Grundlage
Ihrer
akademischen
Leistungen
vergeben.
ParaCrawl v7.1
Students
must
be
in
good
academic
standing
to
apply
for
the
major.
Studenten
müssen
in
gutem
akademischen
Ansehen
sein,
um
sich
für
den
Major
zu
bewerben.
ParaCrawl v7.1
Through
educational
programmes
of
high
academic
standing,
the
EIT
and
its
Knowledge
and
Innovation
Communities
(KICs)
promote
knowledge-intensive
entrepreneurship
building
on
multi-disciplinary,
innovative
research.
Durch
Bildungsprogramme
von
hohem
akademischem
Standard
fördern
das
EIT
und
seine
Wissens-
und
Innovationsgemeinschaften
(KIC)
wissensintensives,
auf
multidisziplinärer,
innovativer
Forschung
basierendes
Unternehmertum.
TildeMODEL v2018
I
am
delighted
that
we
are
taking
our
long-standing
academic
co-operation
with
the
United
States
and
Canada
to
an
unprecedented
level.
Ich
freue
mich,
dass
wir
unsere
langjährige
akademische
Zusammenarbeit
mit
den
Vereinigten
Staaten
und
mit
Kanada
auf
eine
neue
Ebene
bringen.
TildeMODEL v2018
Meanwhile,
Petar
has
a
crush
on
his
beautiful
teacher
and
wreaks
havoc
with
his
academic
standing
by
trying
to
get
back
at
her
for
bathing
in
the
river
with
her
male
companion.
Inzwischen
ist
Petar
in
seine
hübsche
Lehrerin
verknallt
und
richtet
verheerenden
Schaden
für
sein
akademisches
Ansehen
an,
als
er
versucht
sich
dafür
an
ihr
zu
rächen,
dass
sie
mit
einem
männlichen
Begleiter
baden
war.
ParaCrawl v7.1
The
assumption
has
articulation
agreements
with
a
number
of
graduate
programs
so
that
Assumption
students
who
maintain
a
strong
academic
standing
are
able
to
gain
ready
access
to
these
programs.
Assumption
hat
Vereinbarungen
mit
einer
Reihe
von
Graduiertenprogrammen
abgeschlossen,
so
dass
Studenten
der
Universität,
die
eine
starke
akademische
Stellung
innehaben,
Zugang
zu
diesen
Programmen
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Criteria
for
ERASMUS
study
abroad
applicants
at
IUBH
include
very
good
academic
standing
as
required
for
all
study
abroad
applications,
sufficient
language
competency
in
the
language
of
the
host
country,
high
level
of
motivation,
an
existing
ERASMUS
agreement
with
the
host
institution.
Bewerbungskriterien
für
das
Erasmus-Programm
an
der
IUBH
beinhalten
sehr
gute
akademische
Leistungen,
zufriedenstellende
Sprachkompetenz
der
Sprache
des
Gastlandes,
hohes
Maß
an
Motivation
und
eine
bestehende
Erasmus-Vereinbarung
mit
der
Gastuniversität.
ParaCrawl v7.1
Students
wishing
to
study
abroad
for
a
year
need
a
minimum
average
of
60%
for
Stage
1
and
Stage
2,
with
good
attendance
and
academic
standing.
Studenten,
die
für
ein
Jahr
im
Ausland
zu
studieren
benötigen
mindestens
durchschnittlich
60%
für
Stufe
1
und
Stufe
2,
mit
guten
Besucherzahlen
und
akademischen
Leistungen.
ParaCrawl v7.1
Grants,
on
the
other
hand,
pay
out
whatever
you
get
awarded
regardless
of
your
academic
standing.
Grants,
auf
der
anderen
Seite
zahlen,
was
Sie
verliehen
bekommen
unabhängig
von
Ihrer
akademischen
Leistungen.
ParaCrawl v7.1
To
enroll
in
the
Internship
Program
the
student
must
be
in
good
academic
standing
with
the
university
and
have
completed
60
hours
toward
their
require
completion
of
certain
courses.
Zur
Einschreibung
in
das
Programm
Praktikum
muss
der
Schüler
mit
der
Universität
in
guten
akademischen
Leistungen
und
haben
60
Stunden
zu
ihren
erfordern
Abschluss
bestimmter
Kurse
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Participation
in
each
of
these
programs
is
limited,
and
students
may
be
allowed
to
participate
based
on
academic
standing,
available
resources,
and
a
competitive
selection
process.
Die
Teilnahme
an
jedem
dieser
Programme
ist
begrenzt,
und
die
Schüler
können
auf
Basis
von
akademischen
Leistungen,
die
verfügbaren
Ressourcen
und
ein
wettbewerbsfähiges
Auswahlverfahren
teilnehmen
werden.
ParaCrawl v7.1
This
is
why
data
has
to
be
citable,
has
to
be
cited
when
used
and
this
must
have
a
positive
impact
on
academic
standing.
Daher
müssen
Daten
zitierbar
sein,
bei
Nutzung
zitiert
werden
und
das
muss
sich
positiv
auf
das
wissenschaftliche
Standing
auswirken.
ParaCrawl v7.1
The
conference
lectures
and
discussions
focused
on
the
academic
programme's
current
standing
in
this
relatively
young
discipline,
where
it
overlaps
and
diverges
from
the
existing
subjects
of
Islamic
Studies
and
Religious
Studies
as
well
as
possible
cooperation
with
the
Evangelical
Theology
faculty.
Schwerpunkte
der
Vorträge
und
Diskussionen
auf
der
Konferenz
waren
der
Stand
der
akademischen
Ausbildung
in
dieser
noch
jungen
Disziplin,
ihre
Schnittmengen
und
Grenzziehungen
zu
den
bestehenden
Fächern
Islamwissenschaft
und
Religionswissenschaft
sowie
die
Möglichkeiten
der
Kooperation
mit
dem
Fachbereich
für
Evangelische
Theologie.
ParaCrawl v7.1
These
are
probably
your
best
bet
until
you
can
get
into
school
and
acquire
an
academic
standing
and
attendance
record.
Dies
sind
wahrscheinlich
die
beste
Wahl,
bis
du
in
der
Schule
bekommen
können
und
erhalten
eine
akademische
Stehen
und
Besucherrekord.
ParaCrawl v7.1
The
awards
for
international
students
not
only
honour
their
very
good
academic
standing
but
also
value
their
social
activities
at
their
place
of
study.
Die
Preise
für
internationale
Studierende
würdigen
nicht
nur
ihre
sehr
guten
akademischen
Leistungen,
sondern
auch
ihr
Engagement
am
Studienort.
ParaCrawl v7.1
Students
applying
for
Frances
Kelsey
School
must
have
high
academic
standing
in
their
current
school.
Studierende,
die
sich
für
Frances
Kelsey
Schule
muss
hohen
akademischen
Leistungsfähigkeit
in
ihrer
jetzigen
Schule
haben.
ParaCrawl v7.1
The
joint
partners
of
the
project
have
long-standing
academic
and
practical
expertise
in
educational
discourse
and
the
development
of
arts
and
cultural
education
for
children
and
youth,
as
well
as
in
the
further
education
and
professional
training
of
pedagogues
and
artists.
Die
Verbundpartner
bringen
ihre
langjährige
wissenschaftliche
wie
praktische
Expertise
in
der
pädagogischen
Diskussion
und
Entwicklung
der
kulturellen
Kinder-
und
Jugendarbeit
wie
in
der
Fort-
und
Weiterbildung
von
Pädagog_innen
und
Künstler_innen
ein.
ParaCrawl v7.1