Translation of "Accelerator card" in German
Furia
EC020
is
an
accelerator
card
for
Amiga
600
computers.
Die
Furia
EC020
ist
eine
Turbokarte
für
Amiga
600
Computer.
ParaCrawl v7.1
The
ACA-1221ec
is
a
low
cost
accelerator
card
for
the
Amiga
1200
and
the
Amiga
500
with
ACA-500
or
ACA-500plus
expansion,
mostly
aimed
at
classic
gamers.
Die
ACA-1221ec
ist
eine
kostenoptimierte
Turbokarte
für
den
Amiga
1200
oder
Amiga
500
mit
ACA-500
-
oder
ACA-500plus
-Erweiterung,
hauptsächlich
für
Spieler
gedacht.
ParaCrawl v7.1
Destroy
a
face-up
"Blaze
Accelerator"
card
you
control
and
destroy
all
monsters
on
the
field.
Zerstöre
eine
offene
"Glutbeschleuniger"-Karte,
die
du
kontrollierst,
und
zerstöre
alle
Monster
auf
dem
Spielfeld.
ParaCrawl v7.1
If
this
card
is
sent
to
the
Graveyard
for
the
effect
of
a
"Blaze
Accelerator"
card,
you
can
send
2
"Volcanic
Scattershots"
from
your
hand
/
Deck
to
the
Graveyard
to
destroy
all
monsters
your
opponent
controls.
Falls
diese
Karte
für
den
Effekt
einer
"Glutbeschleuniger"-Karte
auf
den
Friedhof
gelegt
wird,
kannst
du
2
"Vulkanischer
Streuschuss"
von
deiner
Hand
/
deinem
Deck
auf
den
Friedhof
legen,
um
alle
Monster
zu
zerstören,
die
dein
Gegner
kontrolliert.
ParaCrawl v7.1
The
latest
additions
are:
Vicriter
2,
GVP
FaaastPREP
2.0,
A1011
3.5"
External
Disk
Drive
User's
Manual,
Amiga
2630
Accelerator
Card
User's
Guide
and
Amiga
Hard
Disk
Benutzerhandbuch.
Die
letzten
Hinzufügungen
sind:
Vicriter
2,
GVP
FaaastPREP
2.0,
A1011
3.5"
External
Disk
Drive
User's
Manual,
Amiga
2630
Accelerator
Card
User's
Guide
und
Amiga
Hard
Disk
Benutzerhandbuch.
ParaCrawl v7.1
The
ACA-1221
is
a
low
cost
accelerator
card
for
the
Amiga1200
and
the
Amiga500
with
ACA-500
or
ACA-500plus
expansion,
mostly
aimed
at
classic
gamers.
Die
ACA-1221
ist
eine
kostenoptimierte
Turbokarte
für
den
Amiga1200
oder
Amiga500
mit
ACA-500-
oder
ACA-500plus-Erweiterung,
hauptsächlich
für
Spieler
gedacht.
ParaCrawl v7.1
To
get
the
most
out
of
this
truly
amazing
3D
screensaver,
make
sure
you
have
3D
accelerator
device
(video
card).
Um
mehr
von
diesem
wirklich
wunderschönen
3D
Screensaver
zu
bekommen,
vergewissern
Sie
sich,
dass
Sie
über
den
3D
Accelerator
Gerät
(Grafikkarte)
verfügen.
ParaCrawl v7.1
When
this
card
is
Normal
Summoned,
Flip
Summoned,
or
Special
Summoned,
you
can
add
1
"Blaze
Accelerator"
card
from
your
Deck
or
your
Graveyard
to
your
hand.
Wenn
diese
Karte
als
Normalbeschwörung,
Flippbeschwörung
oder
Spezialbeschwörung
beschworen
wird,
füge
deiner
Hand
1
"Glutkanone"-Karte
von
deinem
Deck
oder
Friedhof
hinzu.
ParaCrawl v7.1
In
case
the
68EC000
CPU
and
2MB
of
memory
are
not
enough,
you
can
easily
expand
the
ACA-500
by
adding
an
accelerator
card
like
the
ACA-1220,
ACA-1232
or
ACA-1233
card,
and
you'll
instantly
have
a
020/030-based
system
with
plenty
of
RAM!
Falls
der
68EC000-Prozessor
und
die
2MB
RAM
den
Ansprüchen
nicht
mehr
genügen,
kann
die
ACA-500
auch
noch
erweitert
werden.
Stecken
Sie
einfach
eine
Turbokarte
der
Typen
ACA-1220,
ACA-1232
oder
ACA-1233
auf
und
verwandeln
Sie
die
ACA-500
in
eine
020/030-basierte
Turbokarte
mit
Speicher
satt!
ParaCrawl v7.1
Graphics:
32
MB
3D-accelerated
video
card
/
64
MB
recommended.
Grafik:
32
MB
3D
Grafikkarte
/
64
MB
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
Access
to
/dev/dri
is
needed
to
allow
3D
acceleration
on
video
cards.
Um
die
3D-Beschleunigung
für
Grafikkarten
zu
ermöglichen,
ist
der
Zugriff
auf
/dev/dri
notwendig.
ParaCrawl v7.1
Special
hardware
acceleration,
like
graphic
cards
(GPUs)
or
configurable
co-processors
(FPGA
and
others)
are
dealt
with
in
depth
with
practical
exercises.
Spezielle
Hardwareunterstützungen,
wie
Grafikkarten
(GPUs)
oder
konfigurierbare
Coprozessoren
(FPGA)
werden
detailliert
behandelt
und
in
Übungen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Today
the
institute
hosts
a
PC
Beowulf
cluster
with
special
hardware
accelerator
cards
(GRAPE
and
MPRACE).
Heute
betreibt
das
ARI
einen
Höchstleistungsrechner
(einen
PC
Beowulf
Cluster)
mit
spezieller
Hardware
(GRAPE
und
MPRACE
Beschleunigerkarten).
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
decision
between
IaaS,
cloud
services,
HPC
clusters
and
computers
with
special
accelerator
cards
such
as
GPUs,
learning
the
technical
details
also
takes
time.
Neben
der
Entscheidung
zwischen
beispielsweise
IaaS-Cloud-Diensten,
HPC-Clustern
und
Rechnern
mit
speziellen
Beschleunigerkarten
wie
GPUs
beansprucht
auch
das
Erlernen
der
jeweiligen
technischen
Details
Zeit.
ParaCrawl v7.1
Hyperion
entertainment
announced
the
Amiga
OS
4.0
for
classic
Amiga's
equipped
with
PowerPC
accelerator
cards
at
AmiWest.
Hyperion
entertainment
zeigte
Amiga
OS
4.0
für
den
Klassiker
Amiga
ausgestattet
mit
PowerPC
accelerator
Karten
an
AmiWest.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
used
on
a
Commodore
A1200,
A3000
and
A4000
computers
equipped
with
PowerPC
accelerator
cards
by
phase5
and
DCE.
Es
kann
auf
einem
Commodore
A1200,
A3000
und
A4000
Computern
ausgestattet
mit
PowerPC
accelerator
cards
by
phase5
und
DCE.
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
A
graphics
card
with
3D
acceleration
(recommended
are
cards
of
the
current
NVIDIA
Geforce
series
such
as
GeForce
GTX
1080
Ti).
Eine
Grafikkarte
mit
3D-Beschleunigung
(empfohlen
sind
Karten
der
aktuellen
NVIDIA
Geforce
Serien
wie
z.B.
GeForce
GTX
1080
Ti).
ParaCrawl v7.1
This
made
sense
in
a
way,
old
250
watt
power
supply,
trying
to
power
up
the
system
that
it
new,
plus
an
addon
3d
accelerated
video
card
–
maybe
that
was
too
much
for
it.
Das
machte
Sinn
in
einer
Weise,
alt
250
Watt-Netzteil,
versuchen
an
die
Macht
des
Systems,
dass
es
neue,
plus
addon
3D
beschleunigte
Grafikkarte
–
vielleicht
war
das
zu
viel
für
sie.
ParaCrawl v7.1
Press
release
from
Global
Technologies
Group,
Inc.
announcing
OpenBSD
support
for
their
PowerCrypt
IPSec
hardware
accelerators
cards.
Presseerklärung
von
der
Global
Technologies
Group,
Inc.,
worin
die
OpenBSD
Unterstützung
ihrer
PowerCrypt
IPSec
Hardware-Beschleuniger-Karten
veröffentlicht
wird.
ParaCrawl v7.1