Translation of "Accentuating" in German
We
will
not
find
a
European
solution
by
accentuating
the
problems.
Die
Betonung
der
Schwierigkeiten
hilft
uns
nicht,
eine
europäische
Lösung
zu
finden.
Europarl v8
Also
creates
a
trendsetting
function
for
accentuating
the
architecture.
Auch
kann
damit
eine
richtungsweisende
Funktion
zur
Betonung
der
Architektur
geschaffen
werden.
ParaCrawl v7.1
Accentuating
the
columns
detaches
these
from
the
surrounding
facade.
Die
Akzentuierung
von
Stützen
löst
diese
von
der
umgebenden
Fassade
ab.
ParaCrawl v7.1
With
so
much
greenery,
accentuating
it
for
tourism
stands
to
reason.
Bei
so
viel
Grün
liegt
nahe,
dies
auch
touristisch
zu
unterstreichen.
ParaCrawl v7.1
The
entire
top
surface
is
covered
by
its
floral
print,
accentuating
its
boho
style.
Die
gesamte
Oberfläche
ist
durch
seinen
Blumendruck
bedeckt,
Akzentuierung
seiner
Boho-Stil.
ParaCrawl v7.1
Pilaster
strips
contribute
to
structuring
the
facade
and
accentuating
the
building’s
edges.
Zur
Fassadengliederung
und
Betonung
der
Gebäudekanten
tragen
Lisenen
bei.
ParaCrawl v7.1
A
traditional
polo
shirt
has
short
sleeves,
therefore
accentuating
the
casual
style
of
this
garment.
Das
traditionelle
Polohemd
ist
kurzärmelig
und
unterstreicht
so
den
zwanglosen
Stil
des
Kleidungsstückes.
ParaCrawl v7.1