Translation of "Acceptance potential" in German

Their acceptance and their potential impact on the world of work will also be analyzed.

High consumer acceptance and the potential for sustainable manufacturing strengthen the case for plant-based solutions.

The implementation of such projects are conditioned by particular features like more openly defined objectives, more flexible procedures and also the acceptance of potential failures.

Furthermore, the xerographic method can be used to determine the maximum potential acceptance in volt, the time taken to charge the recording materials to -100 volt using a corona voltage of -8.5 kV at a distance of 10 mm, the decrease in potential in the dark in the course of 20 seconds, and the total photoinduced decrease in potential, in %, for an incident energy of 1 mJ.cm-2.

Very particularly surprising is the fact that the addition of the metal acetylacetonates according to the invention greatly improves the photosensitivity and at the same time substantially increases the maximum potential acceptance of the electrophotographic recording materials without modifying the characteristics in the dark; consequently, the improvement in the photosensitivity is also accompanied by an improvement in the differentiation between exposed and unexposed areas of the charged surface.

It is thus merely a declaration of intent which leaves scope for MSG to choose a decoder infrastructure on the basis of a proprietary system, claiming that the common interface is not sufficiently secure or that there is a lack of acceptance by potential customers.

Very particularly surprising is the fact that the addition, according to the invention, of the metal-1,3-diketone complexes greatly improves the photosensitivity and at the same time substantially increases the maximum potential acceptance of the electrophotographic recording materials without modifying the characteristics in the dark; consequently, the improvement in the photosensitivity is also accompanied by an improvement in the differentiation between exposed and unexposed areas of the charged surface.

In order for research and development of fully automated vehicles to continue in Germany, the acceptance of potential users of automated vehicles is crucial.

Compliance with the principles of the UN Global Compact and consent to the anti-corruption agreement of ERGO are therefore prerequisites for acceptance as a potential supplier.

As such, the apparatus meets all requirements for a good level of acceptance by potential users, since it combines the latest state-of-the-art security (chip card and chip-card reader of at least Security Class 3) with ease of use, it can communicate optimally with modern mobile terminals, while remaining backwardly compatible (for example the gold contact pads of the chip card module can still be used), and also saves on the high cost of expensive chip-card readers.

Any purported acceptance of the potential Offer, if launched, resulting directly or indirectly from a violation of these restrictions may be disregarded.

These risks and uncertainties include, without limitation, the risk that the Proposed Transaction will not be completed due to, among other things, failure to execute definitive documentation, failure to complete satisfactory due diligence, failure to receive the approval of the CSE and the risk that ParcelPal will not be successful due to, among other things, general risks relating to the mobile application industry, failure of ParcelPal to gain market acceptance and potential challenges to the intellectual property utilized in ParcelPal.

What ethical and societal impacts do such therapeutic assistance systems exert with regard to the acceptance by potential users?

Which impacts do such systems exert on the acceptance by potential users regarding ethical and societal aspects?

In parallel, users were questioned as to satisfaction, acceptance, and potential for improvement.

Moreover, two different target groups were invited so as to be able to test the acceptance rate among potential new customers as well as long-term customers.

The rides and experiences of the users were documented and evaluated in form of user profiles, complemented by a record of technical vehicle data, for example as to the state of the system and the state of charge, and, furthermore, by a questionnaire regarding satisfaction, acceptance, and potential for improvement.

Now, Turkey has in principle been accepted as a potential candidate for EU membership.

This memory accepts the potential logical "1" present at the input D.

We then accept bids from potential buyers which are made in person, in writing or over the phone.

Do we have sufficient inventory to accept this potential new business?

And are they even accepted by the potential users?

Prevention of accidents at work - our safety officer accepts potential accident and health hazards in the company.

Surveying their implementation potentials, acceptance and incentives for behavioral changes plays an important role.

Responsible, as it is, for international trade negotiations, the European Union thus accepts the potential consequences of its strategic decisions.

What chance do we have, if we adopt this position, of seeing social issues and the like reappearing on the negotiating table, if the few areas that had been accepted as a potential basis for negotiation are abandoned today?

Wenger accepts the potential of a vicious circle but Arsenal believe that an improvement in their injury record during last season will continue.

At the same time it is widely accepted that the potential of regional economies to face competition and adapt themselves to technical progress is linked to their innovation potential.

The potential logical "0" of the gate G34 now passes to the gate G35 (FIG. 2a), the output of which could accept the potential logical "1".