Translation of "Accident involving" in German
I
myself
have
experienced
at
close
quarters
a
rail
accident
involving
dangerous
goods.
Ich
selbst
habe
einen
Eisenbahnunfall
mit
gefährlichen
Gütern
aus
nächster
Nähe
erlebt.
Europarl v8
This
incident
was
the
first
recorded
fatal
accident
involving
a
submarine.
Dieser
Vorfall
war
der
erste
überlieferte
tödliche
Unfall
mit
einem
Tauchboot.
Wikipedia v1.0
I
hear
there's
been
a
terrible
accident
involving
a
snake.
Ich
hörte,
es
gab
einen
schrecklichen
Unfall
mit
einer
Schlange.
OpenSubtitles v2018
In
the
area
of
the
control
of
major-accident
hazards
involving
dangerous
substances,
Community
legislation
has
been
introduced.
Die
Gemeinschaft
verabschiedete
Rechtsvorschriften
zur
Verhütung
der
Gefahr
schwerer
Unfälle
mit
gefährlichen
Stoffen.
EUbookshop v2
A
fatal
traffic
accident
involving
festival-goers
took
place
in
the
early
morning
of
June
18.
Ein
tödlicher
Verkehrsunfall
mit
Festivalbesuchern
ereignete
sich
am
frühen
Morgen
des
18.
Juni.
WikiMatrix v1
Meanwhile,
in
Kazan
is
checked
on
the
fact
of
an
accident
involving
a
judge.
Unterdessen
ist
in
Kazan
auf
die
Tatsache
eines
Unfalls
mit
einem
Richter
geprüft.
ParaCrawl v7.1
The
same
applies
in
the
event
of
an
accident
in
Belgium
involving
a
vehicle
that
is
insured
abroad.
Das
gilt
auch
für
Unfälle
in
Belgien
mit
einem
im
Ausland
versicherten
Fahrzeug.
ParaCrawl v7.1
What
should
be
considered
in
an
accident
involving
such
a
vehicle?
Was
ist
bei
einem
Unfall
mit
einem
solchen
Fahrzeug
zu
beachten?
ParaCrawl v7.1
I
have
had
an
accident
involving
my
vehicle
abroad.
Ich
bin
im
Ausland
mit
meinem
Fahrzeug
in
einen
Unfall
verwickelt.
ParaCrawl v7.1
A
French
group
analysed
10,000
accident
reports
involving
over
17,000
drivers.
Eine
französische
Arbeitsgruppe
analysierte
10.000
Unfallberichte
mit
mehr
als
17.000
beteiligten
Fahrzeugführern.
ParaCrawl v7.1