Translation of "According to regulation" in German

The retreading production unit approved according to this Regulation shall conform to the requirements set out in paragraph 6.
Der nach dieser Regelung genehmigte Runderneuerungsbetrieb muss den Vorschriften des Absatzes 6 entsprechen.
DGT v2019

First reporting according to this Regulation begins with monthly data for January 2003 .
Die Meldungen gemäß dieser Verordnung erfolgen erstmals mit monatlichen Daten für Januar 2003 .
ECB v1

All three vehicle anchorages are to be approved according to Regulation No. 14.
Alle drei Verankerungen im Fahrzeug sind nach der Regelung Nr. 14 zu genehmigen.
DGT v2019

According to the new Regulation, electronic money institutions will be subject to minimum reserve requirements.
Gemäß der neuen Verordnung werden die E-Geld-Institute einer Mindestreservepflicht unterliegen.
TildeMODEL v2018