Translation of "Accosted" in German

She was accosted and led to some dive on your side of the border.
Sie wurde auf der Straße angesprochen und in eine US-Spelunke gebracht.
OpenSubtitles v2018

Well, that depends on why he accosted you.
Das hängt davon ab, warum er Sie angesprochen hat.
OpenSubtitles v2018

I think I accosted 70-odd ladies looking for you.
Ich habe 70 Frauen angesprochen, die ich für dich hielt.
OpenSubtitles v2018

Does being accosted by a lunatic make me a murder suspect?
Von einem Irren angesprochen zu werden, macht mich zum Mordverdächtigen?
OpenSubtitles v2018

We were walking to dinner and were accosted by brigands in a back alley.
Wir wurden in einer Seitengasse angesprochen.
OpenSubtitles v2018

I haven´t accosted a strange woman in... 4 years.
Ich habe seit vier Jahren keine Frau mehr angesprochen.
OpenSubtitles v2018

Related phrases