Translation of "Accounting code" in German
Account
identification
codes
of
accounts
that
were
previously
closed
shall
not
be
re-used.
Kontokennungen
früher
geschlossener
Konten
werden
nicht
erneut
benutzt.
DGT v2019
An
operator
holding
account
identification
code
shall
be
linked
to
one
installation.
Eine
Betreiberkontokennung
wird
mit
einer
Anlage
verknüpft.
DGT v2019
An
installation
shall
be
linked
to
one
operator
holding
account
identification
code.
Eine
Anlage
wird
mit
einer
Betreiberkontokennung
verknüpft.
DGT v2019
Each
account
shall
be
assigned
an
account
identification
code.
Jedem
Konto
wird
eine
Kontokennung
zugeteilt.
DGT v2019
Account
identification
codes
shall
be
generated
by
registries
and
shall
be
unique
throughout
the
registries
system.
Die
Kontokennungen
werden
von
den
Registern
generiert
und
sind
im
Registrierungssystem
eindeutig.
DGT v2019
Each
account
holder
shall
be
assigned
an
account
holder
identification
code.
Jedem
Kontoinhaber
wird
eine
Kontoinhaberkennung
zugeteilt.
DGT v2019
Where
is
Chow
with
the
fucking
account
code
and
the
fucking
password?
!
Wo
ist
Chow
mit
dem
verkackten
Code
fürs
Konto
und
dem
verfickten
Passwort?
OpenSubtitles v2018
Enter
your
account
and
sort
code
details
and
Submit.
Geben
Sie
Ihre
Kontonummer
und
Bankleitzahl
ein
und
klicken
Sie
auf
Senden.
ParaCrawl v7.1
All
you
need
is
the
account
number,
bank
code,
PIN
and
TAN.
Sie
benötigen
hierfÃ1?4r
lediglich
Kontonummer,
Bankleitzahl,
PIN
und
TAN.
ParaCrawl v7.1
For
this,
you
only
need
an
account
number,
sort
code,
a
PIN
and
a
TAN.
Sie
benötigen
hierfür
lediglich
Kontonummer,
Bankleitzahl,
PIN
und
TAN.
ParaCrawl v7.1
All
you
need
is
the
account
number,
sort
code,
PIN
and
TAN.
Sie
benötigen
hierfür
lediglich
Kontonummer,
Bankleitzahl,
PIN
und
TAN.
ParaCrawl v7.1
What
are
correspondent
bank
account,
name,
and
code
and
how
do
I
know
those?
Was
sind
Korrespondenzbank-Konto,
-Name
und
-Code
und
wie
erfahre
ich
diese?
CCAligned v1