Translation of "Accounting information system" in German
In
this
course,
the
students
should
understand
the
importance
of
cost
accounting
as
an
information
system,
get
to
know
the
methods
of
cost
accounting
and
the
determination
of
success
and
apply
them
to
concrete,
practical
tasks.
Die
Studierenden
sollen
in
dieser
Lehrveranstaltung
die
Bedeutung
der
Kostenrechnung
als
Informationssystem
verstehen,
die
Verfahren
der
Kostenrechnung
und
Erfolgsermittlung
kennenlernen
und
diese
auf
konkrete,
praxisnahe
Aufgabenstellungen
anwenden
können.
ParaCrawl v7.1
Our
Bachelor
of
Business
Administration
Program
features
a
unique
set
of
units
that
provide
high
quality
and
progressive
study
routes
that
enable
you
to
gain
an
understanding
of
essential
and
advanced
concepts
of
business,
finance,
and
accounting,
information
system,
marketing,
and
management.
Unsere
Bachelor
of
Business
Administration-Programm
verfügt
über
eine
einzigartige
Kombination
von
Einheiten,
die
hohe
Qualität
und
fortschreitende
Studienwege,
mit
denen
Sie
ein
Verständnis
der
wesentlichen
und
fortgeschrittene
Konzepte
der
Wirtschaft,
Finanz-
und
Rechnungswesen,
Informationssystem,
Marketing
und
Management
zu
gewinnen
gibt.
ParaCrawl v7.1
Classes
may
include
financial
planning,
organizational
behavior,
financial
economics,
and
accounting
information
systems.
Klassen
können
Finanzplanung,
organisatorisches
Verhalten,
Finanzökonomie
und
Buchhaltungsinformationssysteme
umfassen.
ParaCrawl v7.1
The
same
can
be
said
for
specialized
fields,
such
as
accounting
or
information
systems.
Dieselben
können
für
spezialisiert
besagt
sein
auffängt,
wie
Buchhaltung
oder
Informationssysteme.
ParaCrawl v7.1
The
role
of
regional
parliaments
with
legislative
powers
must
be
taken
into
account
in
developing
information
systems.
Die
Rolle
der
regionalen
Parlamente
mit
Gesetzgebungsbefugnissen
muss
bei
der
Entwicklung
der
Informationssysteme
berücksichtigt
werden.
EUbookshop v2
A
student
may
major
in
Accountancy
and
Computer
Information
Systems
(a
double
major)
with
careful
planning.
Ein
Student
kann
in
Buchhaltung
und
Computer
Information
Systems
(ein
Doppel-Dur)
mit
sorgfältiger
Planung.
ParaCrawl v7.1
The
Commission,
in
cooperation
with
Member
States,
shall
establish
an
electronic
system
for
the
exchange
of
information
between
Member
States,
taking
into
account
existing
information
systems".
Die
Kommission
richtet
in
Zusammenarbeit
mit
den
Mitgliedstaaten
ein
elektronisches
System
für
den
Austausch
von
Informationen
zwischen
den
Mitgliedstaaten
ein,
wobei
sie
bestehende
Informationssysteme
berücksichtigt.“
TildeMODEL v2018
For
this
purpose,
Directive
2006/123/EC,
in
its
Article
34(1),
provides
that
the
Commission,
in
cooperation
with
Member
States,
shall
establish
an
electronic
system
for
the
exchange
of
information
between
Member
States,
taking
into
account
existing
information
systems.
Zu
diesem
Zweck
sieht
Artikel
34
Absatz
1
der
Richtlinie
2006/123/EG
vor,
dass
die
Kommission
in
Zusammenarbeit
mit
den
Mitgliedstaaten
ein
elektronisches
System
für
den
Austausch
von
Informationen
zwischen
den
Mitgliedstaaten
einrichtet
und
dabei
bestehende
Informationssysteme
berücksichtigt.
DGT v2019
The
Commission,
in
cooperation
with
Member
States,
shall
establish
an
electronic
system
for
the
exchange
of
information
between
Member
States,
taking
into
account
existing
information
systems.
Die
Kommission
richtet
in
Zusammenarbeit
mit
den
Mitgliedstaaten
ein
elektronisches
System
für
den
Austausch
von
Informationen
zwischen
den
Mitgliedstaaten
ein,
wobei
sie
bestehende
Informationssysteme
berücksichtigt.
DGT v2019
The
Commission,
in
cooperation
with
Member
States,
shall
establish
an
electronic
system
for
the
exchange
of
information
between
Member
States,
taking
into
account
existing
information
systems’.
Die
Kommission
richtet
in
Zusammenarbeit
mit
den
Mitgliedstaaten
ein
elektronisches
System
für
den
Austausch
von
Informationen
zwischen
den
Mitgliedstaaten
ein,
wobei
sie
bestehende
Informationssysteme
berücksichtigt.“
DGT v2019
Today
it
has
also
adopted
an
Action
Plan
to
modernise
its
accounting
and
financial
information
systems,
based
on
the
possibilities
offered
by
the
new
Financial
Regulation
(see
IP/02/1136).
Heute
ist
auch
ein
Aktionsplan
zur
Modernisierung
ihrer
Rechnungsführungs-
und
Finanzinformationssysteme
angenommen
worden,
ebenfalls
auf
der
Grundlage
der
durch
die
neue
Haushaltsordnung
gebotenen
Möglichkeiten
(siehe
IP/02/1136).
TildeMODEL v2018
Accounting
information
systems
are
focused
accounting
functions.
Buchhaltungsinformationssysteme
sind
konzentrierte
Buchhaltungsfunktionen.
WikiMatrix v1
Deserving
mention
in
this
context
are,
in
particular,
the
fields
of
monetary
and
exchange
rate
policy,
statistics,
payment
systems,
banknotes,
accounting,
information
systems
and
legal
issues.
Zu
nennen
sind
vor
allem
die
Bereiche
Geldpolitik,
Währungspolitik,
Statistik,
Zahlungsverkehrssysteme,
Banknoten,
Rechnungslegung,
Informationssysteme
und
Recht.
EUbookshop v2
You
may
not
attempt
to
gain
unauthorized
access
to
any
data,
information,
accounts,
computer
systems,
or
networks
through
hacking,
password
mining,
or
any
other
means.
Der
Versuch,
sich
durch
Hacken,
Passworterschleichung
oder
irgendein
anderes
Mittel
unbefugten
Zugang
zu
Daten,
Informationen,
Konten,
Computersystemen
oder
Netzwerke
zu
verschaffen,
ist
untersagt.
ParaCrawl v7.1
It
incorporates
underlying
business
principles
and
concepts
with
their
practical
applications
in
all
the
functional
areas
of
business
from
accounting,
marketing,
economics,
information
systems,
and
finance
to
human
resources,
operations,
and
management.
Es
umfasst
grundlegende
Geschäftsgrundsätze
und
Konzepte
mit
ihren
praktischen
Anwendungen
in
allen
funktionalen
Bereichen
des
Unternehmens
von
Buchhaltung,
Marketing,
Wirtschaft,
Informationssysteme
und
Finanzen
bis
hin
zu
Personal,
Betrieb
und
Management.
ParaCrawl v7.1
Typically,
students
focus
on
concentration
areas
such
as
finance,
economics,
accounting,
computer
information
delivery
systems,
or
global
practices.
In
der
Regel
konzentrieren
sich
Studierende
auf
Schwerpunktbereiche
wie
Finanzen,
Wirtschaft,
Buchhaltung,
Computer-Informationsliefersysteme
oder
globale
Praktiken.
ParaCrawl v7.1
The
School
of
Business
also
includes
degrees
in
Accounting,
Information
Systems,
and
a
Masters
in
Business
Administration.
Die
School
of
Business
umfasst
auch
Grad
in
Rechnungswesen,
Informationssysteme,
und
einen
Master
in
Business
Administration.
ParaCrawl v7.1
The
Accounting
program
addresses
contemporary
accounting
and
business
issues,
including
the
role
of
accounting
in
continuous
quality
improvement,
the
implementation
of
computer
technology,
advances
in
accounting
information
systems
and
ac¬counting
ethics.
Die
Buchhaltungsprogramm
greift
aktuelle
Buchhaltung
und
Business-Themen,
einschließlich
der
Rolle
des
Rechnungswesens
in
eine
kontinuierliche
Qualitätssteigerung,
die
Umsetzung
der
Computer-Technologie,
Fortschritte
in
der
Buchhaltung
Informationssysteme
und
ac¬counting
Ethik.
ParaCrawl v7.1
13
Jun
2018
The
13th
International
Conference
on
Accounting
and
Management
Information
Systems
(AMIS
2018)
currently
held
at
the
Bucharest
University
of
Economic
Studies
was
opened
today
by
a
keynote
address
'The
future
of
corporate
reporting
-
A
standard
setter's
perspective
on
contents
and
proliferation'
immediately
followed
by
a
panel
discussion
drilling
more
deeply
into
some
of
the
messages
presented.
Die
13.
International
Conference
on
Accounting
and
Management
Information
Systems
(AMIS
2018),
die
derzeit
an
der
Wirtschaftsuniversität
Bukarest
stattfindet,
begann
heute
mit
einer
Eröffnungsvortrag
mit
dem
Titel
'Die
Zukunft
der
Unternehmensberichterstattung
-
Die
Sicht
eines
Standardsetzers
auf
Inhalte
und
Verbreitung',
an
die
sich
unmittelbar
eine
Podiumsdiskussion
anschloss,
in
der
einige
der
präsentierten
Aussagen
vertieft
wurden.
ParaCrawl v7.1
Students
are
trained
to
develop
skills
in
the
field
of
financial
accounting,
public
accounting,
managerial
accounting,
external
and
internal
auditing,
accounting
information
systems,
and
taxation
to
pass
the
CPA
board
examination.
Die
Schüler
werden
ausgebildet,
um
Fähigkeiten
im
Bereich
der
Finanzbuchhaltung,
das
öffentliche
Rechnungswesen,
Management
Accounting,
externe
und
interne
Revision,
Rechnungswesen
Informationssysteme
und
Besteuerung,
um
die
Prüfung
zu
bestehen
CPA
Board
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Finally,
the
investment
must
be
registered
with
a
foreign
exchange
bank
that
has
received
the
"SAFE"
identification
code
for
financial
institutions
and
has
been
granted
access
to
the
capital
account
information
system.
Registrierung
bei
einer
Devisenbank
Zuletzt
muss
die
Investition
bei
einer
Devisenbank,
die
den
sog.
"SAFE
-
Identifizierungscode
für
Finanzinstitute
und
den
Zugang
zum
Kapitalkonto-Informationssystem"
erhalten
hat,
registriert
werden.
ParaCrawl v7.1
That
is,
only
an
incredibly
intelligent
designer
could
account
for
the
information
systems
in
living
things.
Das
bedeutet,
dass
nur
ein
unglaublich
intelligenter
Designer
für
die
Informationssysteme
in
Lebewesen
verantwortlich
sein
konnte.
CCAligned v1