Translation of "Accounting tasks" in German

Kursoft KRS (Turkish) - Handle accounting tasks for your business.
Kursoft KRS (Turkish) - Behandeln Sie Rechnungswesen Aufgaben für Ihr Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
3S Accounting - Perform various accounting tasks with ease.
3S Accounting - Führen Sie verschiedene Buchhaltungsaufgaben mit Leichtigkeit.
ParaCrawl v7.1
The SSC is responsible solely for internal accounting tasks and for suppliers of the DB Group.
Das SSC ist ausschließlich für interne Buchhaltungsaufgaben und für Lieferanten des DB-Konzerns zuständig.
ParaCrawl v7.1
Its software Klara, which is available to SMEs free of charge, carries out accounting and administrative tasks on its own.
Seine für KMU kostenlose Software Klara erledigt selbstständig buchhalterische und verwaltungstechnische Aufgaben.
ParaCrawl v7.1
It is often not expedient to outsource all financial accounting tasks.
Oft ist es nicht sinnvoll, sämtliche Aufgaben der Finanzbuchhaltung auszulagern.
ParaCrawl v7.1
Financial accounting belongs to what we consider typical accounting tasks.
Zu den klassischen Aufgabenfeldern im Bereich Buchhaltung gehört für uns die Bilanzbuchhaltung.
ParaCrawl v7.1
We solve complex accounting tasks every day.
Wir lösen jeden Tag komplexe buchhalterische Aufgaben.
ParaCrawl v7.1
We perform the accounting tasks related to transforming companies and their voluntary liquidation.
Bei der Abwicklung von Umwandlung oder Liquidation einer Gesellschaft übernehmen wir die Aufgaben im Bereich Rechnungslegung.
ParaCrawl v7.1
Full automation on TrustBills eliminates time-consuming accounting tasks, such as payments, dunning and risk management.
Durch die vollständige Automatisierung von TrustBills entfallen zeitaufwändige Buchhaltungsaufgaben wie Zahlungen, Mahnwesen und Risikomanagement.
CCAligned v1
We’ll take on the commercial accounting tasks and secure your liquidity.
Wir übernehmen für Sie die Aufgaben des kaufmännischen Mahnwesens und sichern Ihnen damit einen kontinuierlichen Mittelrückfluss.
ParaCrawl v7.1
The performance of financial and accounting tasks and property management at the companies were not compliant with legal provisions.
Die Erledigung von Aufgaben im Finanz- und Rechnungswesen und die Vermögensverwaltung der Gesellschaften waren nicht ordnungsgemäß.
ParaCrawl v7.1
Contract staff may also be employed to carry out some finance and accounting tasks.
Für einige Aufgaben im Bereich der Finanzverwaltung und Buchführung können auch Vertragsbedienstete eingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1
Your ability to understand and perform day to day accounting tasks in your small business is a critical success factor.
Ihre Fähigkeit, tägliche Buchhaltungaufgaben in Ihrem Kleinbetrieb zu verstehen und durchzuführen ist ein kritischer Erfolgfaktor.
ParaCrawl v7.1
You can define the accounting tasks following a company registration in Hungary based on the principles and procedures relevant for the business.
Die Buchhaltungsaufgaben nach der Handelsregistereintragung können auf der Grundlage der Unternehmensgrundsätze und -verfahren definiert werden.
ParaCrawl v7.1
In this article we go into more detail about the accounting tasks during transformation of companies.
In unserem jetzigen Artikel gehen wir detaillierter auf die buchhalterischen Aufgaben der Umwandlung ein.
ParaCrawl v7.1
The outsourcing and transfer of accounting-­specific tasks to service companies may also give rise to specific risks.
Auch aus der Auslagerung und Übertragung von rechnungslegungsspezifischen Aufgaben auf Servicegesellschaften können sich spezifische Risiken ergeben.
ParaCrawl v7.1
Accounting services that are designed to constitute a true administrative support, on which the businessman or trader can clearly realize their productive activity, with the confidence that has a specialist company that will handle accounting tasks make timely and within the existing legal provisions .
Buchhaltungsdienstleistungen, die entworfen sind, um eine echte administrative Unterstützung darstellen, auf dem der Geschäftsmann oder Händler kann deutlich ihre Produktionstätigkeit zu realisieren, mit dem Vertrauen, dass eine Fachfirma, die Buchhaltung Aufgaben behandelt hat rechtzeitige und im Rahmen der bestehenden gesetzlichen Bestimmungen.
ParaCrawl v7.1
We take care of financial and accounting tasks, so entrepreneurs can save time, money and focus on their core business.
Wir uebernehmen die Aufgaben der Buchhaltungs-und Personalabteilungen ermoeglichen so den Unternehmern, sich auf Hauptaktivitaeten zu konzentrieren, Zeit zu sparen und Kosten zu reduzieren.
ParaCrawl v7.1
While a simple asset sale transaction can be concluded in a few days, the legal, accounting and tax tasks related to a transformation may take half a year.
Während ein einfacher Verkauf von Vermögenswerten in einigen Tagen erfolgen kann, können sich die juristischen, buchhalterischen und steuerlichen Arbeiten einer Umwandlung auch ein halbes Jahr hinziehen.
ParaCrawl v7.1
Matrix Diagram is the optimal diagram type for financial and sales reports, profit and loss statements, budgets, statistical analyses, accounting tasks, market projections and annual reports.
Matrix ist die optimale Diagrammtyp für Finanz- und Umsatzberichte, Gewinn- und Verlustrechnung, Budgets, statistische Analysen, Buchhaltungaufgaben, Marktprognosen und Jahresberichte.
ParaCrawl v7.1
Third parties must report to the authorities that have delegated them duties or powers on the management and accounting tasks assigned to them.
Die Dritten haben der Behörde, deren Aufgaben oder Befugnisse ihnen übertragen wurden, über ihre Geschäfts- und ihre Rechnungsführung im Bereich der übertragenen Aufgaben Rechenschaft abzulegen.
ParaCrawl v7.1
More precisely, he or she will be working in the ‘Central Accounting Services’ staff unit with two other colleagues who are in charge of central IFRS accounting tasks, including financial analysis and reporting and the formulation of recommendations and opinions on accounting matters.
Innerhalb der Direktion wird er in der Abteilung "Central Accounting Services" mit zwei anderen Kollegen tätig sein, die für zentrale Aufgaben der IFRS-Rechnungslegung einschließlich Finanzanalysen und Berichterstattung sowie die Formulierung von Empfehlungen und Stellungnahmen zu Fragen der Rechnungslegung verantwortlich sind.
ParaCrawl v7.1
This means fewer activities in administration and accounting, but rather tasks that require emotional intelligence, creativity and flexible thinking.
Dabei sind weniger Tätigkeiten in Administration und Buchhaltung gemeint, sondern vielmehr Aufgaben, die emotionale Intelligenz, Kreativität und flexibles Denken erfordern.
ParaCrawl v7.1
The program provides entry points to the Business Process Outsourcing (BPO) industry because the courses offered correspond to the expertise necessary to perform business and accounting tasks that are now being outsourced from more-developed to less-developed countries.
Das Programm bietet Einstiegspunkte in die Business Process Outsourcing (BPO) Industrie, weil die angebotenen Kurse entsprechen den notwendigen Geschäfts- und Buchhaltungsaufgaben, die jetzt aus, um weniger entwickelten Ländern mehr entwickelten ausgelagert werden führen Know-how.
ParaCrawl v7.1
Thanks to the system's simple menu structure, which is the same for all plants and areas of the company, daily accounting tasks have been greatly simplified.
Durch die einfache Menüstruktur des Systems, die für alle Werke und Aufgabengebiete gleich ist, konnte die tägliche Arbeit in der Rechnungslegung erheblich vereinfacht werden.
ParaCrawl v7.1
About Billomat Billomat is a web-based accounting program that allows customers to take care of their accounting tasks from anywhere – quickly, securely and effectively.
Über Billomat Billomat ist ein webbasiertes Buchhaltungsprogramm, mit dem Kunden ihre Buchhaltung von überall schnell, sicher und effektiv erledigen können.
ParaCrawl v7.1

Related phrases