Translation of "Achieve a great deal" in German
Together
we
have
been
able
to
achieve
a
great
deal.
Gemeinsam
haben
wir
sehr
viel
erreichen
können.
Europarl v8
If
we
continue
to
work
on
this,
we
will
be
able
to
achieve
a
great
deal.
Wenn
wir
daran
arbeiten,
haben
wir
viel
geschafft!
Europarl v8
Here,
we
can
still
achieve
a
great
deal
for
small
and
medium-sized
enterprises.
Hier
können
wir
für
die
kleinen
und
mittleren
Unternehmen
noch
sehr
viel
tun.
Europarl v8
I
think
that
we
can
achieve
a
great
deal
with
this
agreement.
Ich
glaube,
wir
können
mit
diesem
Abkommen
Wichtiges
erreichen.
Europarl v8
Basking
here
in
the
glory
of
the
role
of
forerunner
will
not
achieve
a
great
deal.
Sich
hier
im
Glanz
einer
Vorreiterrolle
zu
sonnen,
bringt
nicht
viel.
Europarl v8
Money
is
not
everything,
but
money
is
used
to
achieve
a
great
deal.
Geld
ist
zwar
nicht
alles,
aber
mit
Geld
wird
doch
viel
gemacht.
Europarl v8
I
hope
that
we
shall
achieve
a
great
deal
together
in
the
future.
Ich
hoffe,
wir
werden
in
der
Zukunft
gemeinsam
viel
erreichen.
Europarl v8
After
all,
they
have
direct
contact
with
the
people
and
can
therefore
achieve
a
great
deal.
Denn
sie
haben
den
unmittelbaren
Kontakt
zur
Bevölkerung
und
können
somit
viel
bewirken.
TildeMODEL v2018
Countries
such
as
Hungary,
Austria
and
Greece
really
can
achieve
a
great
deal
here.
Länder
wie
Ungarn,
Östeneich
und
Griechenland
können
hier
wirklich
sehr
viel
leisten.
EUbookshop v2
Federal
Health
Minister
Gröhe:
“With
this
roadmap,
we
can
achieve
a
great
deal."
Bundesgesundheitsminister
Gröhe:
„Mit
diesem
Leitfaden
können
wir
viel
bewegen“
CCAligned v1
You
have
to
achieve
a
great
deal
for
others.
Ihr
müsst
eine
Menge
für
andere
erreichen.
ParaCrawl v7.1
We
achieve
a
great
deal
of
things
as
a
global
supplier
of
high
quality
power
supplies.
Als
globaler
Anbieter
von
hochwertigen
Stromversorgungen
bewegen
wir
viel.
ParaCrawl v7.1
You
can
achieve
a
great
deal
with
hard
work
and
healthy
ambition.
Mit
Einsatzfreude
und
gesundem
Ehrgeiz
können
Sie
viel
daraus
machen
und
weit
kommen.
ParaCrawl v7.1
I
think
that
we
in
this
House
can
certainly
achieve
a
great
deal
when
it
comes
to
efficiency.
Ich
glaube,
im
Bereich
Effizienz
können
wir
durchaus
in
diesem
Hause
noch
einiges
bewirken.
Europarl v8
Together,
we
can
achieve
a
great
deal.
Gemeinsam
können
wir
viel
bewirken.
Europarl v8
For
the
foreseeable
future,
improving
infrastructure
and
education
can
achieve
a
great
deal.
Auf
absehbare
Zeit
lässt
sich
mit
Verbesserungen
von
Infrastruktur
und
Bildung
eine
Menge
erreichen.
News-Commentary v14
It
does
not
look
as
if
we
can
achieve
a
great
deal
more
where
unicité
is
concerned.
Allem
Anschein
nach
können
wir
auf
diesem
Gebiet
der
unicité
nicht
mehr
viel
erreichen.
EUbookshop v2
This
is
how
we
help
you
to
get
things
moving,
achieve
a
great
deal
and
make
a
big
difference.
So
helfen
wir
Ihnen,
etwas
zu
bewegen,
viel
zu
erreichen
und
Grosses
zu
bewirken.
ParaCrawl v7.1
She
has
the
vitality
and
inventiveness
to
achieve
a
great
deal
in
worldly
terms.
Sie
besitzt
die
Vitalität
und
den
Einfallsreichtum,
um
in
weltlicher
Hinsicht
viel
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1