Translation of "Achieve potential" in German
We
must
always
strive
to
achieve
the
maximum
potential
of
Europe's
agri-food
industry.
Wir
müssen
uns
immerzu
bemühen,
das
maximale
Potenzial
der
europäischen
Nahrungsgüterindustrie
auszuschöpfen.
Europarl v8
As
a
result
of
inequalities
of
opportunities,
not
all
EU
citizens
can
achieve
their
full
potential.
Infolge
der
Chancenungleichheit
können
nicht
alle
EU-Bürger
ihr
ganzes
Potenzial
entfalten.
TildeMODEL v2018
We
have
to
find
ladders
to
help
them
achieve
their
potential.
Wir
müssen
ihnen
helfen,
damit
sie
sich
entfalten.
OpenSubtitles v2018
To
help
people
achieve
their
true
potential.
Den
Menschen
helfen,
ihr
wahres
Potenzial
zu
erreichen.
OpenSubtitles v2018
And
it's
only
through
the
generous
contribution,
faith
and
challenge
that
they
achieve
their
potential.
Nur
durch
reichlich
Beteiligung,
Vertrauen
und
Herausforderungen
erreichen
sie
ihr
Potenzial.
TED2020 v1
Electrons
with
higher
energy
will
achieve
the
acceleration
potential
to
the
fluorescent
screen.
Elektronen
mit
einer
höheren
Energie
erreichen
das
Beschleunigungspotential
zum
Leuchtschirm.
EuroPat v2
And
our
goal
is
to
enable
all
our
people
to
achieve
theirhuman
potential.
Unser
Ziel
ist,
dass
alle
Menschen
ihr
Potenzial
ausschöpfen.
EUbookshop v2
The
opportunity
to
build
on
your
strengths
and
offers
opportunities
to
achieve
your
potential.
Die
Gelegenheit,
an
Ihren
Stärken
zu
arbeiten
und
Ihr
Potenzial
zu
entfalten.
CCAligned v1
We
believe
in
the
development
of
our
employees
to
achieve
their
full
potential.
Wir
glauben
an
die
Entwicklung
unserer
Mitarbeiter,
um
ihr
volles
Potenzial
auszuschöpfen.
ParaCrawl v7.1
It
empowers
people
to
achieve
their
potential
and
opens
up
new
perspectives
for
their
futures.
Sie
ermächtigt
die
Menschen,
sich
zu
entfalten
und
eröffnet
ihnen
Zukunftsperspektiven.
ParaCrawl v7.1
Helping
the
customer
achieve
their
full
potential.
Kunden
helfen,
ihr
volles
Potenzial
auszuschöpfen.
ParaCrawl v7.1
SEABRAND
helps
you
achieve
your
full
potential.
Wir
helfen
Ihnen,
Ihr
volles
Potential
zu
entfalten.
CCAligned v1
Companies
and
individuals
achieve
their
maximum
potential.
Unternehmen
und
Individuen
erreichen
ihr
maximales
Potential.
CCAligned v1
Building
brands
and
helping
teams
achieve
their
potential.
Marken
aufzubauen
und
Teams
dabei
zu
helfen,
ihr
Potential
zu
erreichen.
CCAligned v1
Achieve
your
full
potential
thanks
to
this
lovely
bracelet.
Erreichen
Sie
Ihr
volles
Potenzial
dank
dieses
schöne
Armband.
ParaCrawl v7.1
We
want
you
to
achieve
your
full
potential
-
for
our
mutual
benefit.
Wir
möchten,
dass
Sie
Ihr
Potenzial
voll
ausschöpfen–
zum
beiderseitigen
Nutzen.
ParaCrawl v7.1
Every
individual
receives
encouragement
and
support
to
develop
and
achieve
their
full
potential.
Jede
einzelne
Person
wird
angespornt
und
unterstützt,
um
ihr
volles
Potenzial
auszuschöpfen.
ParaCrawl v7.1
They,
in
turn,
can
achieve
their
full
potential.
Sie
wiederum
können
ihr
volles
Potenzial
ausschöpfen.
ParaCrawl v7.1
Our
health
IS
Very
Important,
Semenex
Can
help
us
ACHIEVE
our
Potential.
Unsere
Gesundheit
ist
sehr
wichtig,
Semenex
Kann
uns
helfen,
unser
Potenzial.
ParaCrawl v7.1