Translation of "Achleitner" in German

Aside from his stage life, Hubert Achleitner lives a completely normal existence.
Hubert Achleitner lebt neben seinem Bühnenleben ein völlig normales Dasein.
ParaCrawl v7.1

Michael Achleitner also lectures as speaker in the fields of insurance law and business law.
Michael Achleitner hält regelmäßig Vorträge vor allen in den Bereichen Versicherungsrecht und Unternehmensrecht.
ParaCrawl v7.1

Goisern, whose real name is Hubert Achleitner, takes it sportingly.
Goisern, der eigentlich Hubert Achleitner heißt, sieht das sportlich.
ParaCrawl v7.1

We talk with Hubert Achleitner, his civil name, in Nuremberg.
Wir sprachen mit Hubert Achleitner, wie er bürgerlich heißt, in Nürnberg.
ParaCrawl v7.1

Achleitner, you're cult and culture in one person!
Achleitner, du bist Kult und Kultur in einer Person!
ParaCrawl v7.1

Achleitner and his accordion turn into an emotional experience.
Achleitner und seine Ziehharmonika werden zum emotionalen Erlebnis.
ParaCrawl v7.1

The night was short and at first Achleitner speaks very quietly.
Die Nacht war kurz, am Anfang spricht Achleitner sehr leise.
ParaCrawl v7.1

Chairman of the Supervisory Board is Paul Achleitner.
Vorsitzender des Aufsichtsrats ist Paul Achleitner.
ParaCrawl v7.1

Hubert Achleitner names himself after his hometown in Upper Austria.
Hubert Achleitner benannte sich nach seinem Heimatort in Oberösterreich.
ParaCrawl v7.1

Hubert Achleitner alias Hubert von Goisern does not want to be known by Hiatamadl any more.
Vom Hiatamadl will Hubert Achleitner alias Hubert von Goisern nicht mehr wissen.
ParaCrawl v7.1

The music of the multitalent Hubert Achleitner, who comes from Bad Goisern, is also without frontiers.
Grenzenlos ist auch die Musik des aus Bad Goisern stammenden Multitalentes Hubert Achleitner.
ParaCrawl v7.1

Achleitner, there is a familiarity in that for me, a note of privacy.
Achleitner, das hat für mich eine Vertrautheit, eine Privatheit.
ParaCrawl v7.1

The album Federn is one of the best from 62-year-old Hubert Achleitner.
Der Tonträger Federn ist einer der besten des mittlerweile 62-jährigen Hubert Achleitner.
ParaCrawl v7.1

Mr Achleitner, you seem tired.
Herr Achleitner, Sie wirken müde.
ParaCrawl v7.1