Translation of "Acknowledge the problem" in German

We first acknowledge what the problem is, our negative quality.

I believe that it is particularly important to acknowledge the problem in the first instance.

Acknowledge the customer's problem and take it upon yourself to solve it too.

However, because Germany is among the winners it doesn't want to acknowledge the problem of the others....

This is why the Commission has to reject certain amendments, not because it does not acknowledge the problem, but quite simply because international law has not yet developed to a stage where we can cope with them.

We have no alternative but to acknowledge the problem and therefore we regret the fact that the inspection mission did not go ahead, since we are convinced that you did not have sufficient reason.

Rather than acknowledge the problem and revise policies accordingly, Rousseff allegedly resorted to dodgy accounting tricks to enable her government ostensibly to meet its primary-surplus target without cutting social transfers, even as commodity prices collapsed.

Brad may feel that Angelina is overly sensitive to criticism, and refuse to acknowledge responsibility for the problem as well.

In contrast to the philosophical obscurantism practiced by Derrida and Lacoue-Labarthe, some voices have been raised in the French discussion that clearly acknowledge the problem posed by Heidegger's lifelong relationship to fascism.

Famous Harvard paleontologist (and evolutionist), Stephen Jay Gould, wrote, "The extreme rarity of transitional forms in the fossil record persists as the trade secret of paleontology".6 Other evolutionist fossil experts also acknowledge the problem.

In my book "Desert Children" I have written down and processed the shocking experiences within African communities, at doctor's surgeries, in hospitals throughout European cities, as well as the general ignorance of the authorities to acknowledge the problem, to cope with it and to offer information and help to victims and endangered girls.

He notes how the advent of multiple mobile ecosystems is forcing consumer magazines to acknowledge the problem, and invites a major consumer magazine to join the push for interoperable Free Software.

Additionally, an alarm sounds at reception if there are any technical problems – the team must acknowledge and identify the problem and call appropriate help.

In my book “Desert Children” I have written down and processed the shocking experiences within African communities, at doctor’s surgeries, in hospitals throughout European cities, as well as the general ignorance of the authorities to acknowledge the problem, to cope with it and to offer information and help to victims and endangered girls

If he wrote to say that an important question was missing from the FAQ, or that the program's documentation was deficient in some way, then freely acknowledge the problem (assuming it really exists) and ask if he's interested in writing the missing material himself.