Translation of "Acquisition mode" in German
																						The
																											acquisition
																											mode
																											can
																											be
																											set
																											to
																											Continuous,
																											Single
																											or
																											Single
																											+
																											Out1.
																		
			
				
																						Der
																											Aufnahmemodus
																											kann
																											auf
																											Kontinuierlich,
																											Einzelbild
																											oder
																											Einzelbild
																											+
																											Out1
																											eingestellt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											acquisition
																											mode
																											can
																											be
																											set
																											to
																											Continuous
																											or
																											SingleFrame.
																		
			
				
																						Der
																											Aufnahmemodus
																											kann
																											auf
																											Continuous
																											oder
																											SingleFrame
																											eingestellt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											completion
																											of
																											the
																											template
																											4,
																											the
																											data
																											acquisition
																											device
																											1
																											is
																											switched
																											over
																											into
																											its
																											acquisition
																											mode.
																		
			
				
																						Nach
																											dem
																											Fertigstellen
																											der
																											Schablone
																											4
																											wird
																											die
																											Datenerfassungsvorrichtung
																											1
																											in
																											einen
																											Erfassungsmodus
																											umgeschaltet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Open
																											the
																											software
																											in
																											acquisition
																											mode
																											and
																											a
																											new
																											template
																											with
																											8
																											plots
																											as
																											depicted
																											in
																											Figure
																											5.
																		
			
				
																						Öffnen
																											Sie
																											die
																											Software
																											im
																											Erfassungsmodus
																											und
																											eine
																											neue
																											Vorlage
																											mit
																											8
																											Parzellen,
																											wie
																											in
																											Abbildung
																											5
																											dargestellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											acquisition
																											modes
																											can
																											be
																											combined
																											freely,
																											allowing
																											best
																											possible
																											image
																											even
																											of
																											most
																											difficult
																											samples.
																		
			
				
																						Alle
																											Aufnahmemodi
																											können
																											frei
																											kombiniert
																											werden
																											und
																											ermöglichen
																											so
																											selbst
																											unter
																											schwierigsten
																											Bedingungen
																											optimale
																											Aufnahmen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											software
																											integration
																											of
																											the
																											selected
																											imaging
																											system
																											is
																											achieved
																											with
																											flexible
																											acquisition
																											modes,
																											customized
																											DaVis
																											software
																											interfaces
																											and
																											application
																											specific
																											imaging
																											packages.
																		
			
				
																						Die
																											Softwareintegration
																											eines
																											speziellen
																											Imaging
																											Systems
																											erfolgt
																											über
																											spezifische
																											Aufnahmemodi,
																											massgeschneiderte
																											Schnittstellen
																											und
																											applikationsorientierte
																											Bilddarstellungs-
																											und
																											Auswertesoftwaremodule.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1