Translation of "Acromegaly" in German
																						And
																											throughout
																											history,
																											many
																											of
																											the
																											most
																											famous
																											giants
																											have
																											all
																											had
																											acromegaly.
																		
			
				
																						Und
																											in
																											der
																											ganzen
																											Geschichte
																											hatten
																											viele
																											dieser
																											berühmten
																											Riesen
																											Akromegalie.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						There's
																											even
																											speculation
																											that
																											Abraham
																											Lincoln
																											had
																											acromegaly.
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											sogar
																											spekuliert,
																											ob
																											Abraham
																											Lincoln
																											an
																											Akromegalie
																											litt.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Long-term
																											overdose
																											may
																											result
																											in
																											signs
																											and
																											symptoms
																											of
																											acromegaly
																											or
																											gigantism.
																		
			
				
																						Eine
																											fortdauernde
																											Überdosierung
																											kann
																											zu
																											Anzeichen
																											und
																											Symptomen
																											von
																											Akromegalie
																											oder
																											Gigantismus
																											führen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											recommended
																											starting
																											dose
																											of
																											Signifor
																											in
																											acromegaly
																											is
																											40
																											mg
																											every
																											4
																											weeks.
																		
			
				
																						Die
																											empfohlene
																											Anfangsdosis
																											mit
																											Signifor
																											bei
																											Akromegalie
																											beträgt
																											40
																											mg
																											alle
																											4
																											Wochen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Somavert
																											has
																											been
																											studied
																											in
																											112
																											patients
																											with
																											acromegaly
																											in
																											a
																											12-week
																											study.
																		
			
				
																						Somavert
																											wurde
																											bei
																											112
																											Patienten
																											mit
																											Akromegalie
																											in
																											einer
																											12-wöchigen
																											Studie
																											untersucht.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						For
																											acromegaly,
																											Signifor
																											is
																											given
																											as
																											an
																											injection
																											into
																											the
																											buttock
																											muscle
																											every
																											4
																											weeks.
																		
			
				
																						Patienten
																											mit
																											Akromegalie
																											wird
																											Signifor
																											alle
																											4
																											Wochen
																											in
																											den
																											Gesäßmuskel
																											injiziert.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						For
																											the
																											treatment
																											of
																											acromegaly,
																											Signifor
																											was
																											investigated
																											in
																											two
																											main
																											studies.
																		
			
				
																						Hinsichtlich
																											der
																											Behandlung
																											einer
																											Akromegalie
																											wurde
																											Signifor
																											in
																											zwei
																											Hauptstudien
																											untersucht.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Acromegaly
																											is
																											commonly
																											caused
																											by
																											macro-adenomas.
																		
			
				
																						Akromegalie
																											wird
																											geläufig
																											durch
																											Makro-Adenomas
																											verursacht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Without
																											treatment
																											acromegaly
																											can
																											cause
																											severe
																											complications
																											and
																											even
																											death.
																		
			
				
																						Ohne
																											Behandlung
																											kann
																											Akromegalie
																											schwere
																											Komplikationen
																											und
																											sogar
																											Tod
																											verursachen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Overproduction
																											results
																											in
																											gigantism
																											or
																											acromegaly.
																		
			
				
																						Bei
																											einer
																											Überproduktion
																											kommt
																											es
																											zu
																											Riesenwuchs
																											bzw.
																											Akromegalie.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Those
																											with
																											acromegaly
																											usually
																											have
																											no
																											growth
																											of
																											their
																											limbs.
																		
			
				
																						Die
																											mit
																											Akromegalie
																											haben
																											normalerweise
																											Nullwachstum
																											ihrer
																											Glieder.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Or
																											the
																											development
																											of
																											this
																											condition
																											during
																											growth
																											is
																											influenced
																											by
																											acromegaly
																											and
																											gigantism.
																		
			
				
																						Oder
																											entwickeln
																											diese
																											Bedingung
																											während
																											des
																											Wachstums
																											wird
																											durch
																											Akromegalie
																											und
																											Gigantismus
																											beeinflusst.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Acromegaly
																											can
																											cause
																											several
																											complications
																											if
																											left
																											untreated.
																		
			
				
																						Akromegalie
																											kann
																											einige
																											Komplikationen
																											verursachen,
																											wenn
																											sie
																											unbehandelt
																											verlassen
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											is
																											natural
																											and
																											no
																											one
																											experiences
																											the
																											ailments
																											of
																											Acromegaly.
																		
			
				
																						Dies
																											ist
																											normal
																											und
																											niemand
																											erfährt
																											die
																											Krankheiten
																											der
																											Akromegalie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											will
																											grow
																											abnormally
																											tall,
																											a
																											condition
																											called
																											acromegaly.
																		
			
				
																						Sie
																											wächst
																											ungewöhnlich
																											groß,
																											eine
																											so
																											genannte
																											Akromegalie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Men
																											with
																											acromegaly
																											have
																											prostate
																											enlargement
																											with
																											a
																											high
																											prevalence
																											of
																											prostate
																											abnormalities.
																		
			
				
																						Männer
																											mit
																											Akromegalie
																											haben
																											Prostatavergrößerungen
																											und
																											eine
																											hohe
																											Prävalenz
																											von
																											Prostataveränderungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Acromegaly
																											can
																											be
																											treated
																											with
																											surgery
																											or
																											radiotherapy.
																		
			
				
																						Die
																											Akromegalie
																											kann
																											operativ
																											oder
																											durch
																											Strahlentherapie
																											behandelt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											are
																											the
																											causes
																											of
																											acromegaly?
																		
			
				
																						Was
																											sind
																											die
																											Ursachen
																											von
																											Akromegalie?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											too
																											much,
																											a
																											condition
																											called
																											acromegaly
																											results.
																		
			
				
																						Wird
																											zu
																											viel
																											davon
																											gebildet,
																											kommt
																											es
																											zur
																											so
																											genannten
																											Akromegalie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											can
																											be
																											used
																											in
																											diagnosis
																											of
																											Acromegaly.
																		
			
				
																						Dieses
																											kann
																											in
																											der
																											Diagnose
																											der
																											Akromegalie
																											verwendet
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Acromegaly
																											is
																											treatable
																											in
																											most
																											patients.
																		
			
				
																						Akromegalie
																											ist
																											bei
																											den
																											meisten
																											Patienten
																											umgänglich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1