Translation of "Across studies" in German
Overall
the
percentage
of
antibody
positive
patients
was
consistent
across
clinical
studies.
Der
Prozentsatz
von
Antikörper-positiven
Patienten
war
in
allen
Studien
in
etwa
gleich.
ELRC_2682 v1
Exposure-response
analyses
indicated
that
efficacy
was
correlated
with
ramucirumab
exposure
across
pivotal
studies.
Expositions-Wirkungs-Analysen
zeigten,
dass
die
Wirksamkeit
in
den
Zulassungsstudien
mit
der
Ramucirumab-Exposition
korrelierte.
ELRC_2682 v1
The
most
frequently
reported
adverse
reactions
across
the
clinical
studies
were
genital
infections.
Die
über
die
klinischen
Studien
hinweg
am
häufigsten
berichteten
Nebenwirkungen
waren
Genitalinfektionen.
ELRC_2682 v1
Vital
status
was
obtained
for
99.6%
of
subjects
across
the
studies.
Bei
99,6%
der
Teilnehmer
beider
Studien
wurde
der
Vitalstatus
erhoben.
ELRC_2682 v1
Different
parameters
varied
across
different
studies
while
others
remained
unchanged.
In
unterschiedlichen
Studien
variierten
unterschiedliche
Parameter,
andere
blieben
unverändert.
ParaCrawl v7.1
The
email
templates
are
the
result
of
studies
across
hundreds
of
Bazaarvoice
clients.
Unsere
E-Mail-Vorlagen
sind
das
Resultat
ausgiebiger
Studien
an
Hunderten
von
Bazaarvoice-Kunden.
ParaCrawl v7.1
Response
after
addition
of
emtricitabine
is
excluded
(total
of
17
subjects
across
both
studies).
Ansprechen
nach
dem
Hinzufügen
von
Emtricitabin
ist
ausgeschlossen
(insgesamt
17
Patienten
in
beiden
Studien).
ELRC_2682 v1
Note:
There
were
some
differences
in
analysis
methods
across
the
3
studies.
Hinweis:
Es
gab
einige
Unterschiede
in
den
Analysemethoden
quer
über
die
3
Studien.
ELRC_2682 v1
Across
these
studies,
the
effects
of
Xolair
were
greater
in
patients
with
severe
asthma.
In
allen
diesen
Studien
waren
die
Wirkungen
von
Xolair
bei
Patienten
mit
schwerem
Asthma
stärker.
EMEA v3
A
similar
incidence
of
pneumonia
in
the
salmeterol/fluticasone
propionate
group
was
seen
across
all
studies.
In
sämtlichen
Studien
wurde
in
der
Salmeterol/Fluticasonpropionat-Gruppe
eine
ähnliche
Häufigkeit
von
Pneumonien
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Across
all
clinical
studies,
reports
of
changes
in
colour
vision
were
rare
(<
0.1%).
In
allen
klinischen
Studien
waren
Berichte
über
Änderungen
des
Farbsehens
selten
(<
0,1%).
EMEA v3
Across
all
three
studies,
higher
doses
of
Invega
were
more
effective
than
lower
doses
in
reducing
symptoms.
In
allen
drei
Studien
verringerten
höhere
Dosen
von
Invega
die
Symptome
wirksamer
als
niedrigere
Dosen.
EMEA v3
Lurasidone
demonstrated
superior
efficacy
compared
with
placebo
across
Phase
3
studies
(see
Table
2).
Lurasidon
zeigte
in
Phase-3-Studien
eine
überlegene
Wirksamkeit
im
Vergleich
zu
Placebo
(siehe
Tabelle
2).
ELRC_2682 v1
Infrequent
antibody
responses
have
been
detected
in
Soliris-treated
patients
across
all
clinical
studies.
In
allen
klinischen
Studien
wurden
in
seltenen
Fällen
Antikörperreaktionen
bei
den
mit
Soliris
behandelten
Patienten
beobachtet.
TildeMODEL v2018