Translation of "Acting career" in German

In 1992 he began his acting career at the Schauspielhaus in Hamburg.
Er setzte seine Karriere mit 21 Jahren am Schauspielhaus in Hamburg fort.
Wikipedia v1.0

At the age of 19, Deidrick relocated to Los Angeles to pursue his acting career.
Im Alter von 19 Jahren zog er nach Los Angeles.
Wikipedia v1.0

Soon after her acting career began in 2002 with a guest role on "Soul Food".
Ihre Schauspielkarriere begann 2002 mit einer Gastrolle in "Soul Food".
Wikipedia v1.0

He then dropped out of college to pursue his acting career in Los Angeles.
Er verließ das College, um in Los Angeles seine Schauspielkarriere voranzutreiben.
Wikipedia v1.0

He later moved to Los Angeles, California, to pursue his acting career.
Um seine Karriere als Schauspieler zu verfolgen, ging Flanery nach Los Angeles.
Wikipedia v1.0

Her acting career began at the city theatre in Innsbruck.
Ihre schauspielerische Karriere begann am Stadttheater in Innsbruck.
Wikipedia v1.0

He worked as a book-binder for seven years before pursuing an acting career.
Vor seiner Ausbildung zum Schauspieler arbeitete er mehrere Jahre als Buchbinder.
Wikipedia v1.0

These nasty news reports would end her acting career.
Diese fiesen Artikel können ihre Schauspielkarriere beenden.
OpenSubtitles v2018

Between the breakup, and then her acting career isn't going that well...
Erst die Trennung, und ihre Schauspiel- karriere läuft auch nicht so toll.
OpenSubtitles v2018

I wouldn't say that my acting career fizzled.
Ich würde nicht sagen, dass meine Schauspielkarriere missglückt ist.
OpenSubtitles v2018

No, it's for my acting career.
Nein, es geht um meine Karriere als Schauspielerin.
OpenSubtitles v2018