Translation of "Action driven" in German

Pure action - driven by the water.
Aktion pur - getrieben vom Wasser.
CCAligned v1

We want to attain success by goal-driven action.
Wir wollen den Erfolg unseres Unternehmens durch zielgerechtes Handeln erreichen.
ParaCrawl v7.1

A waiting action-track, driven by strings and percussion, which follows the waiting and preparing troops.
Ein durch Streicher und Perkussion angetriebener, abwartender Action-Track, der die Vorbereitungen wartender Truppen begleitet.
ParaCrawl v7.1

The action is driven by the view that government agencies alone cannot monitor the entire market for pirated content, which is why the GVU tries to fill this gap.
Das Handeln ist von der Ansicht getrieben, dass alleine staatliche Stellen den gesamten Markt für Raubkopien nicht überblicken können, weshalb die GVU diese Lücke zu füllen versucht.
Wikipedia v1.0

The action is driven by the view that government agencies alone cannot monitor the entire market for unlicensed content, which is why the GVU tries to fill this gap.
Das Handeln ist von der Ansicht getrieben, dass alleine staatliche Stellen den gesamten Markt für Raubkopien nicht überblicken können, weshalb die GVU diese Lücke zu füllen versucht.
WikiMatrix v1