Translation of "Activation fee" in German
We
offer
you
Paypal
for
send
the
activation
fee:
Wir
bieten
Ihnen
Paypal
für
das
Senden
der
Aktivierungsgebühr:
CCAligned v1
The
activation
fee
is
79
HRK,
and
it
can
be
used
as
a
credit
for
bike
rentals.
Die
Aktivierungsgebühr
beträgt
79
HRK
und
kann
als
Gutschrift
für
Leihfahrräder
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
activation
fee
is
already
paid
with
the
purchase
of
the
contract.
Die
Aktivierungsgebühr
ist
mit
dem
Kauf
des
Vertrages
bereits
bezahlt.
ParaCrawl v7.1
Only
online:
Save
CHF
49
activation
fee!
Nur
online:
CHF
49.–
Aktivierungsgebühr
sparen!
ParaCrawl v7.1
If
you
purchase
service
online
at
www.sunrise.ch,
no
activation
fee
will
be
charged.
Wenn
Sie
Ihren
Abschluss
online
über
www.sunrise.ch
durchführen,
wird
keine
Aktivierungsgebühr
erhoben.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
avoid
having
to
pay
the
activation
fee?
Wie
kann
ich
die
Aktivierungsgebühr
vermeiden?
ParaCrawl v7.1
Reactivation
of
a
cancelled
inReach
Flex
plan
is
subject
to
the
one-time
activation
fee.
Die
erneute
Aktivierung
eines
stornierten
inReach
Flex-Tarifs
unterliegt
einer
einmaligen
Aktivierungsgebühr.
ParaCrawl v7.1
The
main
purpose
of
this
annoying
bug,
wants
everything
for
you
to
pay
an
activation
fee.
Der
Hauptzweck
dieser
ärgerlicher
Fehler,
will
alles
für
Sie,
um
einen
Aktivierungsgebühr.
ParaCrawl v7.1
The
activation
fee
costs
€4.99.
Die
Aktivierungsgebühr
beträgt
4,99
Euro.
ParaCrawl v7.1
The
activation
fee
covers
all
costs
which
are
incurred
in
the
case
of
a
new
order
or
when
changing
your
receiver.
Die
Aktivierungsgebühr
deckt
sämtliche
Kosten,
welche
bei
einer
Neubestellung
oder
einem
Wechsel
deines
Empfangsgerätes
anfallen.
ParaCrawl v7.1
Order
our
products
online
and
save
up
to
CHF
108.–
on
the
activation
fee.
Bestellen
Sie
unsere
Produkte
online
und
sparen
Sie
bis
zu
CHF
108.–
für
die
Aktivierungsgebühr.
ParaCrawl v7.1
Under
this
program,
all
GM
Certified
Used
Vehicles
that
include
Chevrolet,
Pontiac,
Buick,
GMC,
Oldsmobile
models,
Cadillac,
and
Hummer
Certified
Pre-Owned
Vehicles
equipped
with
XM
Radio
will
also
be
available
with
three
trial
months
of
XM
service
and
a
waived
of
activation
fee.
Im
Rahmen
dieses
Programms,
alle
GM-Certified
Gebrauchtfahrzeuge,
die
Chevrolet,
Pontiac,
Buick,
GMC,
Oldsmobile
Modelle,
Cadillac,
Hummer
und
Certified
Pre-Owned
Fahrzeuge
mit
XM
Radio
wird
auch
mit
drei
Monaten
Probezeit
XM
Service
und
verzichtet
der
Aktivierungsgebühr.
ParaCrawl v7.1
In
this
case
we
will
waive
the
activation
fee
since
purchasing
online
partially
automates
the
connection
process.
Wir
schenken
Ihnen
in
diesem
Fall
die
Aktivierungsgebühr,
weil
der
Online-Abschluss
zu
einer
Teil-Automatisierung
der
Aufschaltung
führt.
ParaCrawl v7.1
Online
advantage:
Save
up
to
CHF
59.–
Â
on
each
new
subscription
because
you
don't
have
to
pay
the
activation
fee.
Online
Vorteil:
Spare
bis
zu
CHF
59.–
auf
jedem
neuen
Abonnement,
da
die
Aktivierungsgebühr
wegfällt.
ParaCrawl v7.1
You
can
convert
your
content
into
a
Digital
Cinema
Package
with
various
parameters,
review
the
results
in
the
integrated
player,
and
only
after
you
are
satisfied
with
the
result
you
will
pay
the
activation
fee.
Sie
können
Ihr
Filmmaterial
unter
verschiedenen
Parametern
in
ein
Digital
Cinema
Package
umformen,
die
Ergebnisse
im
integrierten
Player
begutachten
und
erst
wenn
Sie
mit
dem
Ergebnis
zufrieden
sind,
zahlen
Sie
die
Aktivierungsgebühr.
CCAligned v1
Is
there
an
activation
fee?
Gibt
es
eine
Aktivierungsgebühr?
CCAligned v1