Translation of "Active mind" in German
This
is
the
sign
of
an
active
mind.
Das
ist
ein
Zeichen
eines
aktiven
Verstandes.
OpenSubtitles v2018
That'll
keep
your
mind
active.
Das
wird
deinen
Geist
wach
halten.
OpenSubtitles v2018
It
is
one
of
the
many
dangers
of
a
too
active
mind.
Es
ist
eine
der
vielen
Gefahren
eines
zu
aktiven
Mentals.
ParaCrawl v7.1
It
keeps
your
mind
active
without
the
debilitating
stress.
Es
hält
Ihren
Geist
aktiv,
ohne
den
schwächenden
Stress.
ParaCrawl v7.1
It
is
fun,
fast
paced
and
addictive
-
requiring
an
active
mind.
Es
macht
Spaß,
rasante
und
süchtig
-
erfordert
einen
aktiven
Geist.
ParaCrawl v7.1
Yes,
but
your
mind
is
active
–
the
mind
is
active.
Ja,
aber
dein
Mental
ist
aktiv
–
das
Mental
ist
aktiv.
ParaCrawl v7.1
The
books
you
send
to
him,
help
to
keep
his
mind
active.
Die
Bücher,
die
ihr
im
sendet,
halten
seinen
Geist
aktiv.
ParaCrawl v7.1
It
was
in
the
active
mind
that
she
was.
Sie
befand
sich
im
aktiven
Mental.
ParaCrawl v7.1
Tara
will
have
an
alert
and
active
mind.
Tara
wird
einen
aufgeweckten
und
aktiven
Verstand
haben.
ParaCrawl v7.1
Play
to
relax
or
keep
your
mind
active!
Spielen
Sie,
um
sich
zu
entspannen
oder
Ihre
Gedanken
aktiv
zu
halten!
ParaCrawl v7.1
In
this
case
the
body
is
active
and
the
mind
is
passive.
In
diesem
Fall
ist
der
Körper
aktiv
und
der
Geist
passiv.
ParaCrawl v7.1
A
highly
creative
and
active
mind
allows
for
some
to
become
geniuses.
Ein
in
hohem
Grade
kreativer
und
aktiver
Verstand
darf
einiges
Genies
werden.
ParaCrawl v7.1
In
the
active
mode,
mind
first
has
a
perception
of
the
world.
Im
aktiven
Modus,
Geist
zuerst:
hat
eine
Wahrnehmung
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
Bernoulli's
active
and
imaginative
mind
dealt
with
the
most
varied
scientific
areas.
Bernoulli
die
aktive
und
phantasievolle
Geist
befassten
sich
mit
den
unterschiedlichsten
wissenschaftlichen
Gebieten.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
I
always
tell
my
employees
to
have
a
bigger
dream
and
active
mind.
Deshalb
sage
ich
meinen
Mitarbeitern
immer
sie
sollen
große
Träume
und
einen
aktiven
Verstand
haben.
ParaCrawl v7.1
It
is
an
active
attitude
of
mind
not
to
be
confused
up
with
passive
indifference
or
tamasicquietism.
Es
ist
eine
aktive
Geisteshaltung,
die
nicht
mit
passiver
Indifferenz
verwechselt
werden
darf.
ParaCrawl v7.1
We
love
drinking
tea,
it
brings
to
us
an
active
mind
to
work
effectively.
Wir
lieben
Tee
trinken,
bringt
es
uns
einen
aktiven
Geist
effektiv
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
There
was
no
me,
no
permanent
active
mind,
that
could
ensure
continuity.
Es
gab
kein
Ich
mehr,
eine
ständig
aktive
Instanz,
die
eine
Kontinuität
garantierte.
ParaCrawl v7.1