Translation of "Active shooter" in German
We've
got
an
active
shooter
in
the
north
lot.
Wir
haben
einen
aktiven
Schützen
in
nördlicher
Richtung.
OpenSubtitles v2018
Many
have
worked
with
law
enforcement
agencies
to
conduct
active-shooter
drills.
Viele
haben
mit
den
Strafverfolgungsbehörden
zusammengearbeitet,
um
aktiv-Shooter-Bohrer
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
We're
having
campus
security
increase
their
patrols,
too,
as
well
as
having
them
review
our
active-shooter
drills
with
all
of
our
employees.
Wir
haben
Campus
Sicherheit
ihre
Patrouillen
zu
erhöhen,
auch,
sowie
mit
ihnen
unseren
Aktiv-Shooter-Bohrer
mit
allen
Mitarbeitern
überprüfen.
OpenSubtitles v2018
In
many
areas
of
the
country,
schools
are
holding
"active
shooter"
drills
where
men
in
full
military
gear
are
pointing
guns
at
children
and
firing
blank
rounds
.
In
vielen
Gebieten
des
Landes
halten
die
Schulen
"aktive
Schiess-Übungen,
wo
Männer
in
voller
militärischer
Ausrüstung
ihre
Gewehre
auf
die
Kinder
richten
und
leere
Salven
abfeuern
.
ParaCrawl v7.1
The
easy
choice
for
this
case
study
would
be
to
start
recalling
a
story
about
responding
to
some
terror
attack
where
there
may
or
may
not
still
have
been
an
active
shooter
setting
or
the
terrorist
fled
and
may
or
may
not
be
fleeing
in
the
direction
they
are
responding
from.
Die
einfache
Wahl
für
diese
Fallstudie
wäre,
sich
an
eine
Geschichte
zu
erinnern,
in
der
es
um
die
Reaktion
auf
einen
Terroranschlag
geht,
in
der
möglicherweise
noch
keine
aktive
Schießerei
stattgefunden
hat
oder
der
Terrorist
geflohen
ist
und
möglicherweise
in
die
Richtung
flüchtet,
in
die
er
reagiert
von.
ParaCrawl v7.1
He
has
been
the
league’s
second
most
active
point
shooter
in
2013-14,
trailing
only
Dustin
Byfuglien
(97
shots
of
goal)
in
the
category.
Er
hat
in
2013-14
gewesen
zweiten
aktivsten
Schütze
der
Liga,
nachgestellte
nur
Dustin
Byfuglien
(97
Aufnahmen
von
Ziel)
in
der
Kategorie.
ParaCrawl v7.1
And
when
the
villains
are
in
range,
it
activates
the
shooter.
Und
wenn
die
Bösewichte
in
Reichweite
befinden,
aktiviert
es
den
schützen.
ParaCrawl v7.1
Active
hunters
and
shooters
also
find
that
GECO
quality
comes
at
an
attractive
price-to-performance
ratio.
Deshalb
finden
aktive
Jäger
und
Schützen
bei
GECO
Qualitätsprodukte
mit
einem
attraktiven
Preis-Leistungs-Verhältnis.
ParaCrawl v7.1
With
this
training
activity,
the
selected
shooters
of
the
"Pinerolo"
brigade
have
consolidated
the
ability
to
use
and
use
the
weapons
supplied
and
long
distance
shooting
skills.
Mit
dieser
Trainingsaktivität
haben
die
ausgewählten
Schützen
der
Brigade
"Pinerolo"
die
Fähigkeit
gefestigt,
die
gelieferten
Waffen
und
Fernschießfertigkeiten
zu
verwenden
und
anzuwenden.
CCAligned v1
Jump
aboard
the
Scuttler
of
Batman,
it
activates
the
shooter
and
wears
the
jet
pack
tucked
away
to
confront
the
Joker
in
a
dogfight.The
Scuttler,
comes
with
spear-networking,
six
shooter
hits,
folding
arms,
helm
station
opening
to
allow
the
jet
pack
Batman
minifigures
and
hidden.
Springen
an
Bord
der
Krabblerfusel
von
Batman,
aktiviert
der
Schütze
und
trägt
die
Jet-Pack
versteckt
Weg,
um
den
Joker
im
Luftkampf
zu
konfrontieren.Der
Krabblerfusel
kommt
mit
Speer-Vernetzung,
sechs-Shooter-Hits,
Gelenkarme,
Steuerstand
öffnen
um
die
Jet-Pack
Batman
Minifiguren
zu
ermöglichen
und
versteckt.
ParaCrawl v7.1