Translation of "Active work" in German

Xigduo contains two different active substances, which work in different ways:
Xigduo enthält zwei verschiedene Wirkstoffe, die auf unterschiedliche Weise wirken:
ELRC_2682 v1

The two active substances work together to lower your blood pressure.
Die beiden Wirkstoffe wirken gemeinsam, um Ihren Blutdruck zu senken.
ELRC_2682 v1

Symtuza contains four active substances which work in different ways against HIV:
Symtuza enthält vier verschiedene Wirkstoffe, die auf unterschiedliche Weise gegen HIV wirken:
ELRC_2682 v1

Ebymect contains two different active substances, which work in different ways:
Ebymect enthält zwei verschiedene Wirkstoffe, die auf unterschiedliche Weise wirken:
ELRC_2682 v1

Qtern contains two different active substances, which work in different ways:
Qtern enthält zwei verschiedene Wirkstoffe, die auf unterschiedliche Weise wirken:
ELRC_2682 v1

Biktarvy contains three active substances which work in different ways against HIV:
Biktarvy enthält drei Wirkstoffe, die auf unterschiedliche Weise gegen HIV wirken:
ELRC_2682 v1

Vokanamet contains two different active substances, which work in different ways:
Vokanamet enthält zwei verschiedene Wirkstoffe, die auf unterschiedliche Weise wirken:
TildeMODEL v2018

Manual workers and self-employed people tend to be far more physically active at work.
Arbeiter und Selbstständige sind am Arbeitsplatz körperlich meist deutlich aktiver.
TildeMODEL v2018

Small businesses are active in plastic work and building.
Kleinere Gewerbebetriebe sind in der Kunststoffverarbeitung und im Baugewerbe tätig.
WikiMatrix v1

During World War I Michaëlis was active in humanitarian work in Austria.
Während des Ersten Weltkrieges war Michaëlis karitativ in Österreich tätig.
WikiMatrix v1

In contrast, those on maternity/paternity leave are considered to be economically active and in work.
Personen im Mutterschafts- bzw. Vaterschaftsurlaub werden dagegen als Erwerbstätige eingestuft.
EUbookshop v2

Workers on maternity/paternity leave are considered to be active and in work, as are unpaid family workers.
Arbeitnehmer in Vaterschafts- bzw. Mutterschaftsurlaub gelten ebenso wie unbezahlt mithelfende Familienangehörige als Erwerbstätige.
EUbookshop v2

TeamIdea active social work focuses on the development of children's sports.
In Aktiver sozialer Arbeit konzentriert sich TeamIdea auch auf die Entwicklung von Kindersportarten.
CCAligned v1