Translation of "Actress in a leading role" in German

Laurie was nominated for Best Actress in a Leading Role.
Piper Laurie war als beste ausländische Darstellerin nominiert.
Wikipedia v1.0
For her performance Bullock won the Oscar for Best Actress in a Leading Role.
Für diese Rolle erhielt Bullock den Oscar für die beste Hauptrolle.
WikiMatrix v1
The film won the Academy Award for Best Actor in a Supporting Role (Ed Begley), and was nominated for Best Actress in a Leading Role (Geraldine Page) and Best Actress in a Supporting Role (Shirley Knight).
Dieser Film gewann den Academy Award in der Kategorie bester Nebendarsteller (Ed Begley), und wurde nominiert in den Kategorien beste Hauptdarstellerin (Geraldine Page) und beste Nebendarstellerin (Shirley Knight).
WikiMatrix v1
This role gave her not only the attention of Hollywood, but also brought her an Oscar in the category 'Best Actress in a leading role'.
Diese Paraderolle bescherte ihr nicht nur die Aufmerksamkeit Hollywoods, sondern brachte ihr auch einen Oscar als beste Hauptdarstellerin ein.
ParaCrawl v7.1
On the evening of the awards ceremony, not only Kate Winslet but all of NRW celebrated her win in the “Best Actress in a Leading Role” category.
Am Abend der Verleihung freute sich dann nicht nur Kate Winslet sondern ganz NRW über den Titelgewinn in der Katagorie "Beste Hauptdarstellerin".
ParaCrawl v7.1
She shifted to adult roles with her performances in Girl with a Pearl Earring, for which she won a BAFTA award for Best Actress in a Leading Role.
Sie verlagerte sich auf Erwachsenen-Rollen mit ihren Leistungen in Girl with a Pearl Earring, für die sie einen BAFTA Award als beste Darstellerin in einer Hauptrolle gewann.
ParaCrawl v7.1
She won a Genie Award in 1997 as Best Actress in a Leading Role for Kissed, was nominated for an Independent Spirit Award as best female lead in 2001 for her role in The Center of the World, and has twice been nominated for a Genie Award as best supporting actress .
Sie gewann einen Genie Award in 1997 als beste Schauspielerin in einer Hauptrolle für Kissed, wurde für einen Independent Spirit Award als beste weibliche Hauptrolle nominiert 2001 für ihre Rolle in der Mitte der Welt, und wurde zweimal für einen Genie Award als beste Nebendarstellerin nominiert .
ParaCrawl v7.1
Chastain garnered critical acclaim in 2012 for her performance in Zero Dark Thirty, winning the Golden Globe Award for Best Actress – Motion Picture Drama and the Critics Choice Movie Award for Best Actress and receiving a nomination for the Academy Award for Best Actress, the BAFTA Award for Best Actress in a Leading Role and the Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Leading Role.
Chastain, erntete Kritik in 2012 für ihre Leistung in Zero Dark Thirty, gewann den Golden Globe Award als beste Hauptdarstellerin – Motion Picture-Drama und die Critics Choice Movie Award / Beste Hauptdarstellerin und erhalten eine Nominierung für den Oscar als beste Hauptdarstellerin, den BAFTA-Award als beste Schauspielerin in einer führenden Rolle und den Screen Actors Guild Award für hervorragende Leistung durch einen weiblichen Schauspieler in einer führenden Rolle.
ParaCrawl v7.1
How to play the game online Let us join our celebration of the joy of victory in the Academy Award for Best Actress in a leading role with the beautiful actress Jennifer Lawrence, giving great choice of costume for her on this one of the biggest events of the year and will have fun.
Wie man das Spiel online spielen Lassen Sie uns gemeinsam unsere Feier der Freude über den Sieg in der Academy Award für die beste Darstellerin in einer Hauptrolle mit der schönen Schauspielerin Jennifer Lawrence, dass großen Auswahl von Kostüm für sie auf dieser einer der größten Events des Jahres und werden viel Spaß haben.
ParaCrawl v7.1
She has also won the BAFTA Award for Best Actress in a Leading Role for The Client and the SAG Award for Best Actress for Dead Man Walking.
Sie hat auch den BAFTA Award als beste Darstellerin in einer Hauptrolle für den Client und den SAG Award als beste Hauptdarstellerin für Dead Man Walking gewann.
ParaCrawl v7.1
She won the Academy Award for Best Actress in a Leading Role for Children of a Lesser God, and is both the only deaf performer to win the award, and, at 21, the youngest to date.
Sie gewann den Academy Award als beste Darstellerin in einer Hauptrolle für Children of a Lesser God, und die beide nur Taube Performer, den Award zu gewinnen ist, und, bei 21, der jüngste bisher.
ParaCrawl v7.1
The oldest person who could ever win such an award was then 80-year old Jessica Tandy, who received the Oscar as Best Actress in a Leading Role for her performance in Driving Miss Dais in 1989.
Die älteste Person, die bis dato einen derartigen Preis gewinnen konnte, war Jessica Tandy, die 1989 im Alter von 80 Jahren für ihre Rolle in Miss Daisy und ihr Chauffeur als Beste Hauptdarstellerin ausgezeichnet wurde.
ParaCrawl v7.1
She is known for her portrayal of Mattie Ross in the 2010 film True Grit, for which she was nominated for an Academy Award for Best Supporting Actress, a Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role, and a BAFTA Award for Best Actress in a Leading Role.
Sie ist bekannt für ihre Darstellung der Mattie Ross in der bekannten 2010 Film True Grit, für die sie als beste Nebendarstellerin für den Oscar nominiert, Schauspieler einen Screen Guild Award für herausragende Leistung einer Schauspielerin in einer Nebenrolle, und einen BAFTA Award als beste Schauspielerin in einer Hauptrolle.
ParaCrawl v7.1
Even if we don’t know her in person we would like to cordially congratulate Brie Larson on her nomination in the category "Actress in a leading role" for ROOM.
Wenn auch nicht persönlich bekannt aber genauso herzlich gratulieren wir Brie Larson zu Ihrer Nominierung in der Kategorie "Actress in a leading role".
ParaCrawl v7.1

Related phrases