Translation of "Acts of the apostles" in German
And
we
will
see
this
in
the
course
of
these
catecheses,
in
the
Book
of
the
Acts
of
the
Apostles.
Und
das
werden
wir
in
dieser
Katechesereihe
sehen,
in
der
Apostelgeschichte.
ParaCrawl v7.1
The
Reading
from
the
Acts
of
the
Apostles
speaks
of
a
paralyzed
man.
Die
Lesung
aus
der
Apostelgeschichte
berichtet
von
einem
Gelähmten.
ParaCrawl v7.1
St
Luke
is
the
author
of
the
Third
Gospel
and
the
Acts
of
the
Apostles.
Lukas
ist
der
Verfasser
des
dritten
Evangeliums
und
der
Apostelgeschichte.
ParaCrawl v7.1
Today
we
begin
a
series
of
catecheses
through
the
Book
of
the
Acts
of
the
Apostles.
Heute
beginnen
wir
eine
Katechesereihe,
die
uns
durch
die
Apostelgeschichte
führen
wird.
ParaCrawl v7.1
Description:
Proofs
from
the
Acts
of
the
Apostles
that
Jesus
was
not
God.
Beschreibung:
Beweise
aus
der
Apostelgeschichte,
dass
Jesus
nicht
Gott
war.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Campbell
Morgan
has
a
fine
paragraph
on
this
in
his
"Acts
of
the
apostles".
Dr.
Campbell
Morgan
hat
einen
feinen
Paragraphen
darüber
in
seiner
«
Apostelgeschichte».
ParaCrawl v7.1
The
account
of
the
Acts
of
the
Apostles
offers
us
another
very
concrete
indication.
Der
Bericht
der
Apostelgeschichte
bietet
uns
noch
einen
weiteren,
sehr
konkreten
Anhaltspunkt.
ParaCrawl v7.1
In
the
Acts
of
the
Apostles
the
Twelve
manifest
the
Lord’s
way.
Die
Zwölf
offenbaren
in
der
Apostelgeschichte
den
Stil
des
Herrn.
ParaCrawl v7.1
Your
regular
book
for
prayer
and
meditation
should
be
the
Acts
of
the
Apostles.
Euer
übliches
Buch
für
Gebet
und
Meditation
soll
die
Apostelgeschichte
sein.
ParaCrawl v7.1
The
Acts
of
the
Apostles
record
the
persecution
of
Jesus's
earliest
followers.
Die
Apostelgeschichte
verzeichnet
die
Verfolgung
der
frühesten
Anhänger
Jesu.
ParaCrawl v7.1
Remember
what
happens
at
the
beginning
of
the
Acts
of
the
Apostles.
Erinnern
wir
uns
daran,
was
zu
Beginn
der
Apostelgeschichte
passiert.
ParaCrawl v7.1
In
the
Acts
of
the
Apostles,
we
find
very
nice
examples
of
the
power
of
prayer.
In
der
Apostelgeschichte
finden
wir
so
schöne
Beispiele
über
die
Macht
des
Gebetes.
ParaCrawl v7.1
The
Acts
of
the
Apostles
is
only
a
follow
up
to
"the
former
treatise."
Die
Apostelgeschichte
ist
nur
eine
Fortführung
"der
früheren
Abhandlung".
ParaCrawl v7.1
Should
the
Acts
of
the
Apostles
name
every
one
who
sold
his
property?
Sollte
die
Apostelgeschichte
etwa
jeden
nennen,
der
sein
Gut
verkaufte?
ParaCrawl v7.1
The
names
of
her
cities
are
known
to
Christians
everywhere
from
the
reading
of
the
Acts
of
the
Apostles
and
the
Letters
of
Saint
Paul.
Die
Namen
griechischer
Städte
sind
allen
Christen
aus
den
Lesungen
der
Apostelgeschichte
und
den
Paulusbriefen
bekannt.
ParaCrawl v7.1
This
is
in
his
eleventh
homily
(sermon)
on
the
Acts
of
the
Apostles.
Er
tat
dies
in
der
elften
seiner
Homilien
(Predigten)
über
die
Apostelgeschichte.
ParaCrawl v7.1
The
book
of
the
Acts
of
the
Apostles
emphasizes
the
prominent
role
that
this
latter
James
played
in
the
Church
of
Jerusalem.
Die
Apostelgeschichte
hebt
die
herausragende
Rolle
dieses
letztgenannten
Jakobus
in
der
Kirche
von
Jerusalem
hervor.
ParaCrawl v7.1
I
recommend
that
Christians
read
the
Book
of
the
Acts
of
the
Apostles:
the
creativity
of
those
men.
Den
Christen
empfehle
ich,
die
Apostelgeschichte
zu
lesen:
die
Kreativität
jener
Männer.
ParaCrawl v7.1
In
the
Acts
of
the
Apostles
it
is
always
the
Holy
Spirit
who
opens
the
door
to
the
word.
In
der
Apostelgeschichte
ist
es
stets
der
Heilige
Geist,
der
dem
Wort
das
Tor
auftut.
ParaCrawl v7.1
In
the
Acts
of
the
Apostles,
we
are
told
then
of
the
great
discourse
that
Peter
gives
on
the
day
of
Pentecost.
In
der
Apostelgeschichte
wird
uns
dann
die
große
Rede
überliefert,
die
Petrus
am
Pfingsttag
hält.
ParaCrawl v7.1