Translation of "Acts on" in German

There are a number of proposals for legislative acts on the table.
Es liegen eine Reihe von Vorschlägen für Rechtsakte auf dem Tisch.
Europarl v8

The legislative acts are on the table.
Die Rechtsakte liegen auf dem Tisch.
Europarl v8

The Committee on Petitions acts on its behalf.
Der Petitionsausschuß handelt in dessen Namen.
Europarl v8

Anyone who is the Commission President always acts on behalf of all Europeans.
Wer Kommissionspräsident ist, handelt immer für alle Europäer.
Europarl v8

Recombinant human osteoprotegerin specifically acts on bone, increasing bone mineral density and bone volume.
Rekombinantes humanes Osteoprotegerin agiert spezifisch auf Knochen.
Wikipedia v1.0

The active substance in Opgenra, eptotermin alfa, acts on the bone.
Eptotermin alfa, der Wirkstoff in Opgenra, wirkt auf die Knochenstruktur.
EMEA v3

The active substance in OSSEOR, strontium ranelate, acts on the bone structure.
Der arzneilich wirksame Bestandteil in OSSEOR, Strontiumranelat, wirkt auf den Knochenbau.
EMEA v3

The active substance in RILUTEK is riluzole which acts on the nervous system.
Der Wirkstoff von RILUTEK ist Riluzol, welches im Nervensystem wirkt.
EMEA v3

Zoledronic acid belongs to the class of bisphosphonates and acts primarily on bone.
Zoledronsäure gehört zur Gruppe der Bisphosphonate und wirkt primär am Knochen.
ELRC_2682 v1

Nivolumab BMS acts on your immune system and may cause inflammation in parts of your body.
Nivolumab BMS wirkt auf Ihr Immunsystem und kann im Körper Entzündungen hervorrufen.
ELRC_2682 v1

Hulio is a medicine that acts on the immune system and is used to treat the following conditions:
Hulio ist ein Arzneimittel, das auf das Immunsystem wirkt.
ELRC_2682 v1

Truberzi is a medicine that acts on the digestive system.
Truberzi ist ein Arzneimittel, das auf das Verdauungssystem wirkt.
ELRC_2682 v1

The active substance in Inductos, dibotermin alfa, acts on the bone structure.
Der Wirkstoff in Inductos, Dibotermin alfa, wirkt auf die Knochenstruktur.
ELRC_2682 v1

Hyrimoz is a medicine that acts on the immune system and is used to treat the following conditions:
Hyrimoz ist ein Arzneimittel, das auf das Immunsystem wirkt.
ELRC_2682 v1

Humira is a medicine that acts on the immune system and is used to treat the following conditions:
Humira ist ein Arzneimittel, das auf das Immunsystem wirkt.
ELRC_2682 v1

The active substance in Osigraft, eptotermin alfa, acts on the bone structure.
Eptotermin alfa, der Wirkstoff in Osigraft, wirkt auf die Knochenstruktur.
EMEA v3

Amgevita is a medicine that acts on the immune system and is used to treat the following conditions:
Amgevita ist ein Arzneimittel, das auf das Immunsystem wirkt.
ELRC_2682 v1

Zoledronic acid belongs to the class of nitrogen-containing bisphosphonates and acts primarily on bone.
Zoledronsäure gehört zur Klasse der stickstoffhaltigen Bisphosphonate und wirkt primär auf den Knochen.
ELRC_2682 v1

The active substance in TruScient, dibotermin alfa, acts on the bone structure.
Der Wirkstoff in TruScient, Dibotermin alfa, wirkt auf die Knochenstruktur.
ELRC_2682 v1

The active substance in Riluzole Zentiva is riluzole which acts on the nervous system.
Der Wirkstoff von Riluzol Zentiva ist Riluzol, welches im Nervensystem wirkt.
ELRC_2682 v1