Translation of "Actuarial model" in German
																						If
																											no
																											quoted
																											market
																											price
																											is
																											available,
																											the
																											fair
																											value
																											must
																											be
																											calculated
																											using
																											recognized
																											actuarial
																											models.
																		
			
				
																						Liegen
																											keine
																											Marktwerte
																											vor,
																											müssen
																											die
																											Zeitwerte
																											mittels
																											anerkannter
																											finanzmathematischer
																											Modelle
																											berechnet
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Actuaries'
																											models
																											operate
																											with
																											a
																											high
																											margin
																											of
																											error
																											when
																											the
																											number
																											of
																											events
																											used
																											for
																											calculations
																											is
																											not
																											high
																											enough.
																		
			
				
																						Die
																											Modelle
																											der
																											Versicherungsmathematiker
																											arbeiten
																											mit
																											einer
																											hohen
																											Fehlermarge,
																											wenn
																											die
																											Anzahl
																											der
																											für
																											die
																											Berechnungen
																											verwendeten
																											Ereignisse
																											nicht
																											hoch
																											genug
																											ist.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Consistently
																											rated
																											as
																											one
																											of
																											the
																											best
																											jobs
																											in
																											America,
																											an
																											actuary
																											uses
																											mathematical
																											models
																											and
																											analytic
																											skills
																											to
																											assess
																											financial
																											security
																											and
																											quantify
																											risk.
																		
			
				
																						Konsequent
																											als
																											einer
																											der
																											besten
																											Jobs
																											in
																											Amerika
																											bewertet,
																											verwendet
																											ein
																											Versicherungsmathematiker
																											mathematische
																											Modelle
																											und
																											analytische
																											Fähigkeiten,
																											um
																											finanzielle
																											Sicherheit
																											zu
																											bewerten
																											und
																											Risiken
																											zu
																											quantifizieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Property
																											and
																											casualty
																											underwriting
																											risks
																											are
																											primarily
																											managed
																											using
																											actuarial
																											models
																											for
																											setting
																											tariffs
																											and
																											monitoring
																											the
																											progress
																											of
																											claims,
																											as
																											well
																											as
																											guidelines
																											regarding
																											the
																											assumption
																											of
																											insurance
																											risks.
																		
			
				
																						Versicherungstechnische
																											Risiken
																											werden
																											in
																											der
																											Schaden-
																											und
																											Unfallversicherung
																											hauptsächlich
																											über
																											versicherungsmathematische
																											Modelle
																											zur
																											Tarifierung
																											und
																											zur
																											Überwachung
																											von
																											Schadenverläufen
																											sowie
																											Richtlinien
																											zur
																											Übernahme
																											von
																											Versicherungsrisiken
																											gesteuert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											no
																											quoted
																											market
																											prices
																											in
																											an
																											active
																											market
																											are
																											available,
																											the
																											fair
																											value
																											is
																											calculated
																											using
																											recognized
																											actuarial
																											models.
																		
			
				
																						Liegen
																											keine
																											notierten
																											Preise
																											an
																											einem
																											aktiven
																											Markt
																											vor,
																											so
																											werden
																											die
																											beizulegenden
																											Zeitwerte
																											mittels
																											anerkannter
																											finanzmathematischer
																											Modelle
																											berechnet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1