Translation of "Ad converter" in German
The
maximum
voltage
to
be
processed
by
the
AD-converter
13
is
about
2.5
volts.
Die
vom
AD-Wandler
13
zu
verarbeitende
Maximal-Spannung
beträgt
etwa
2,5
Volt.
EuroPat v2
The
maximum
voltage
being
processed
by
the
AD-converter
may
be
approximately
2.5
volts.
Die
vom
AD-Wandler
zu
verarbeitende
Maximal-Spannung
kann
etwa
2,5
Volt
betragen.
EuroPat v2
This
increases
the
dynamic
range
of
the
AD
converter
3
and
the
data
security.
Dies
erhöht
den
Dynamikbereich
des
AD-Wandlers
3
und
die
Datensicherheit.
EuroPat v2
The
ADI-8
DS
is
an
8
channel
AD/DA
converter
with
reference
approach.
Der
ADI-8
DS
ist
ein
8-kanaliger
AD/DA-Wandler
mit
Referenz-Qualität.
ParaCrawl v7.1
The
audio
signal
of
the
AD-converter
30
is
fed
to
an
active
noise
compensation
unit
40
.
Das
Ausgangssignal
des
AD-Wandlers
30
wird
einer
aktiven
Lärmkompensationseinheit
40
zugeführt.
EuroPat v2
The
signal
is
then
provided
for
an
analog/digital
converter
AD.
Das
Signal
wird
dann
einem
Analog-Digital-Wandler
AD
bereitgestellt.
EuroPat v2
The
voltage
at
56
is
determined
with
an
AD
converter
(FIG.
17).
Über
AD-Wandler
wird
die
Spannung
an
56
bestimmt
(Bild
17).
EuroPat v2
Automatic
gain
control
serves
for
optimum
matching
of
the
impedance
sensor
output
signal
to
the
AD
converter.
Die
automatische
Verstärkungssteuerung
dient
der
optimalen
Anpassung
des
Impedanzsensorausgangssignals
an
den
AD-Wandler.
EuroPat v2
Why
do
I
need
a
good
AD/DA
converter?
Warum
benötige
ich
einen
hochwertigen
AD/DA-Wandler?
CCAligned v1
The
reference
diode
may
be
integrated
into
the
AD-converter
or
also
be
arranged
externally.
Die
Referenzdiode
kann
im
AD-Wandler
integriert
sein
oder
auch
extern
angebracht
sein.
EuroPat v2
ADI-8
DS
is
an
8-Channel
AD/DA
converter
with
reference
approach.
Der
ADI-8
DS
ist
ein
8-kanaliger
AD/DA-Wandler
mit
Referenz-Qualität.
ParaCrawl v7.1
Most
of
the
Tiny
and
Mega-AVR
devices
nowadays
have
an
AD
converter
on
board.
Die
meisten
Tiny-
und
Mega-AVR-Typen
haben
heutzutage
AD-Wandler
an
Bord.
ParaCrawl v7.1
In
this
embodiment,
the
booster
voltage
is
measured
using
an
AD
converter
immediately
before
the
start
of
injection.
Bei
dieser
Ausgestaltung
wird
die
Boosterspannung
mittels
eines
AD-Wandlers
unmittelbar
vor
Beginn
der
Einspritzung
gemessen.
EuroPat v2
For
example,
a
comparator
or
an
AD
converter
can
be
employed
to
use
a
different
value.
So
kann
beispielsweise
mit
einem
Komparator
oder
einem
AD-Wandler
auch
ein
anderer
Wert
genommen
werden.
EuroPat v2
With
an
additional
AD
converter
it
is
possible
to
determine
the
force
that
is
applied
on
a
key.
Durch
einen
zusätzlichen
AD-Wandler
lässt
sich
auch
die
auf
eine
Taste
wirkende
Andruckkraft
bestimmen.
EuroPat v2
Each
digital
value
from
the
analog-to-digital
converter
AD
is
allocated
a
value
in
the
memory.
Jedem
digitalen
Wert
am
Ausgang
des
Analog-Digital-Wandlers
AD
ist
ein
Wert
im
Speicher
zugeordnet.
EuroPat v2